Back to search results

нача́ться

开始

[ [nɐˈt͡ɕæt͡sə] ]
动词完成体
Lemmaначаться
Stressнача́ться
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense将来时,过去时
Explanation

“Начаться”是一个反身动词,表示某事物的开始,通常用于描述事件、活动或过程的启动。

Etymology and culture

来自古俄语“начати”,意为“开始”。

Cultural context

在俄语中,动词的反身形式 часто用于表示动作的自然开始。

Examples

1

Урок начался в девять часов.

课程在九点开始。

Expressions

Начаться с нуля

从零开始

Context examples

Когда начнётся концерт?

音乐会什么时候开始?

Morphology

начаться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称начнусьначнёмся
第二人称начнёшьсяначнётесь
第三人称начнётсяначнутся

过去时

GenderForm
Masculineначался
Feminineначалась
Neuterначалось
Pluralначались

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-начавшись

Imperative

NumberForm
单数начнись
复数начнитесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格начавшийсяначавшаясяначавшеесяначавшиеся
二格начавшегосяначавшейсяначавшегосяначавшихся
三格начавшемусяначавшейсяначавшемусяначавшимся
四格начавшегося / начавшийсяначавшуюсяначавшеесяначавшихся / начавшиеся
五格начавшимсяначавшейся / начавшеюсяначавшимсяначавшимися
六格начавшемсяначавшейсяначавшемсяначавшихся

Verb aspect

Stem начатьсяRoot начаться

Verb government

接格1: 介词о + 6格: чём

表示事件的内容

Разговор начался о политике.

谈话开始于政治话题。

接格2: 介词с + 2格: чего

表示事件的起点

Занятие началось с приветствия.

课程从问候开始。

接格3: 介词в + 6格: чём

表示发生的场所

Вечеринка началась в клубе.

聚会在俱乐部开始。

接格4: 介词на + 6格: чём

表示事件所在环境

Спектакль начался на сцене.

演出在舞台上开始。

Stem and word family

Stem

начаться
INFN
43 Word forms
начатьсяначалсяначаласьначалосьначалисьначнусьначнёмсяначнёшьсяначнётесьначнётсяначнутсяначнёмсяначнёмтесьначнисьначнитесьначавшийсяначавшегосяначавшемусяначавшегосяначавшийсяначавшимсяначавшемсяначавшаясяначавшейсяначавшейсяначавшуюсяначавшейсяначавшеюсяначавшейсяначавшеесяначавшегосяначавшемусяначавшеесяначавшимсяначавшемсяначавшиесяначавшихсяначавшимсяначавшихсяначавшиесяначавшимисяначавшихсяначавшись