Current aspect
未完成体
Back to search results
не стоит
不值得
[ nye stoyit ]
动词未完成体medium俄语
Lemmaне стоить
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
表示某事不值得或不应该做的意思。
Etymology and culture
这是一个否定形式的俄语动词短语。
Cultural context
在俄语中，使用这个短语来表示某事不值得做。
Examples
1
Ему не стоит тратить время на это.
他不值得花时间在这上面。
2
Не стоит забывать о своих корнях.
不应该忘记自己的根。
Expressions
Не стоит горячиться.
不值得生气。
Morphology
не стоить · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | - |
| Feminine | - |
| Neuter | не стоило |
| Plural | - |
Verb aspect
Stem не стоитьRoot не стои
Verb government
接格1: 2格: кого-чего
表示不值得拥有或付出的对象
Этот человек не стоит твоего внимания.
这个人不值得你关注。
接格2: 2格: чего
表示某事物不值得某种代价
Этот фильм не стоит нашего времени.
这部电影不值得我们花时间。
接格3: 2格: кого
表示某人不值得某种态度或感情
Он не стоит твоего доверия.
他不值得你的信任。
Stem and word family
Stem
не стоить
VERB
Stem
не стоить
VERB
Stem
не стоять
VERB
3 Word forms
не стоитьне стоилоне стоит
70 Word forms
не стоитьне стоюне стоимне стоишьне стоитене стоитне стоятне стоилне стоилане стоилоне стоилине стойне стойтене стоящийне стоящегоне стоящемуне стоящегоне стоящийне стоящимне стоящемне стоящаяне стоящейне стоящейне стоящуюне стоящейне стоящеюне стоящейне стоящеене стоящегоне стоящемуне стоящеене стоящимне стоящемне стоящиене стоящихне стоящимне стоящихне стоящиене стоящимине стоящихне стоившийне стоившегоне стоившемуне стоившегоне стоившийне стоившимне стоившемне стоившаяне стоившейне стоившейне стоившуюне стоившейне стоившеюне стоившейне стоившеене стоившегоне стоившемуне стоившеене стоившимне стоившемне стоившиене стоившихне стоившимне стоившихне стоившиене стоившимине стоившихне стояне стоивне стоивши
70 Word forms
не стоятьне стоюне стоимне стоишьне стоитене стоитне стоятне стоялне стоялане стоялоне стоялине стойне стойтене стоящийне стоящегоне стоящемуне стоящегоне стоящийне стоящимне стоящемне стоящаяне стоящейне стоящейне стоящуюне стоящейне стоящеюне стоящейне стоящеене стоящегоне стоящемуне стоящеене стоящимне стоящемне стоящиене стоящихне стоящимне стоящихне стоящиене стоящимине стоящихне стоявшийне стоявшегоне стоявшемуне стоявшегоне стоявшийне стоявшимне стоявшемне стоявшаяне стоявшейне стоявшейне стоявшуюне стоявшейне стоявшеюне стоявшейне стоявшеене стоявшегоне стоявшемуне стоявшеене стоявшимне стоявшемне стоявшиене стоявшихне стоявшимне стоявшихне стоявшиене стоявшимине стоявшихне стояне стоявне стоявши