Back to search results

никогда нет

绝不,没有,从不

[ nʲɪˈkɐɡdə nʲet ]
动词完成体medium否定表达副词短语
Lemmaникогда нуть
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘никогда нет’是一个副词短语,表示某事物或某种情况从未发生或不存在,强调绝对否定。

它比单独使用‘никогда’更加强调否定的确定性和彻底性。

Etymology and culture

“никогда”由“ни”(否定词)和“когда”(什么时候)组成,表示“从未”;“нет”是“没有”的否定形式,两者组合强调绝对否定的时间和存在状态。

Cultural context

在俄语中,双重否定是语法正确且常见的表达方式,‘никогда нет’通过两个否定词加强否定语气,表达绝对的‘从不’或‘绝无’。 这种结构在口语和书面语中均广泛使用,体现了俄语否定表达的丰富性。

Examples

1

У меня никогда нет времени на отдых.

我从来没有时间休息。

2

Он никогда нет дома по вечерам.

他晚上从不在家。

3

В этой комнате никогда нет шума.

这个房间里从来没有噪音。

Expressions

никогда нет проблем

绝无问题

никогда нет сомнений

从不怀疑

никогда нет возможности

绝无可能

Morphology

никогда нуть · 动词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格никогда нетаникогда неты
二格никогда нетыникогда нет
三格никогда нетеникогда нетам
四格никогда нетуникогда нет
五格никогда нетойникогда нетами
六格никогда нетеникогда нетах

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称никогда нуникогда нем
第二人称никогда нешьникогда нете
第三人称никогда нетникогда нут

过去时

GenderForm
Masculineникогда нул
Feminineникогда нула
Neuterникогда нуло
Pluralникогда нули

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体никогда нувникогда нувши

Imperative

NumberForm
单数никогда ни
复数никогда ните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格никогда нувшийникогда нувшаяникогда нувшееникогда нувшие
二格никогда нувшегоникогда нувшейникогда нувшегоникогда нувших
三格никогда нувшемуникогда нувшейникогда нувшемуникогда нувшим
四格никогда нувшего / никогда нувшийникогда нувшуюникогда нувшееникогда нувших / никогда нувшие
五格никогда нувшимникогда нувшей / никогда нувшеюникогда нувшимникогда нувшими
六格никогда нувшемникогда нувшейникогда нувшемникогда нувших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格никогда нутыйникогда нутаяникогда нутоеникогда нутые
二格никогда нутогоникогда нутойникогда нутогоникогда нутых
三格никогда нутомуникогда нутойникогда нутомуникогда нутым
四格никогда нутого / никогда нутыйникогда нутуюникогда нутоеникогда нутых / никогда нутые
五格никогда нутымникогда нутой / никогда нутоюникогда нутымникогда нутыми
六格никогда нутомникогда нутойникогда нутомникогда нутых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格никогда нутникогда нутаникогда нутоникогда нуты

Verb aspect

Stem никогда нутьRoot никогда ну

Stem and word family

Stem

никогда нуть
VERB

Stem

никогда нуть
VERB

Stem

никогда нета
NOUN

Stem

никогда нета
NOUN

Stem

никогда нёт
NOUN

Stem

никогда нёт
NOUN
никогда нутьникогда нулникогда нуланикогда нулоникогда нулиникогда нуникогда немникогда нешьникогда нетеникогда нетникогда нутникогда немникогда немтеникогда ниникогда нитеникогда нувшийникогда нувшегоникогда нувшемуникогда нувшегоникогда нувшийникогда нувшимникогда нувшемникогда нувшаяникогда нувшейникогда нувшейникогда нувшуюникогда нувшейникогда нувшеюникогда нувшейникогда нувшееникогда нувшегоникогда нувшемуникогда нувшееникогда нувшимникогда нувшемникогда нувшиеникогда нувшихникогда нувшимникогда нувшихникогда нувшиеникогда нувшиминикогда нувшихникогда нутыйникогда нутогоникогда нутомуникогда нутогоникогда нутыйникогда нутымникогда нутомникогда нутаяникогда нутойникогда нутойникогда нутуюникогда нутойникогда нутоюникогда нутойникогда нутоеникогда нутогоникогда нутомуникогда нутоеникогда нутымникогда нутомникогда нутыеникогда нутыхникогда нутымникогда нутыхникогда нутыеникогда нутыминикогда нутыхникогда нувникогда нувшиникогда нутникогда нутаникогда нутоникогда нуты
никогда нутьникогда нулникогда нуланикогда нулоникогда нулиникогда нуникогда нёмникогда нёшьникогда нётеникогда нётникогда нутникогда нёмникогда нёмтеникогда ниникогда нитеникогда нувшийникогда нувшегоникогда нувшемуникогда нувшегоникогда нувшийникогда нувшимникогда нувшемникогда нувшаяникогда нувшейникогда нувшейникогда нувшуюникогда нувшейникогда нувшеюникогда нувшейникогда нувшееникогда нувшегоникогда нувшемуникогда нувшееникогда нувшимникогда нувшемникогда нувшиеникогда нувшихникогда нувшимникогда нувшихникогда нувшиеникогда нувшиминикогда нувшихникогда нувникогда нувши
никогда нетаникогда нетыникогда нетеникогда нетуникогда нетойникогда нетоюникогда нетеникогда нетыникогда нетникогда нетамникогда нетникогда нетаминикогда нетах
никогда нетаникогда нетыникогда нетеникогда нетуникогда нетойникогда нетоюникогда нетеникогда нетыникогда нетникогда нетамникогда нетникогда нетаминикогда нетах
никогда нётникогда нётаникогда нётуникогда нётникогда нётомникогда нётеникогда нётыникогда нётовникогда нётамникогда нётыникогда нётаминикогда нётах
никогда нётникогда нётаникогда нётуникогда нётникогда нётомникогда нётеникогда нётыникогда нётовникогда нётамникогда нётыникогда нётаминикогда нётах