Back to search results

обнадеживать

使看到希望

[ [ɐbnɐˈdʲoʐɨvətʲ] ]
不定式未完成体medium情感动词
Lemmaобнадёживать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

表示让别人产生希望或对事情抱有乐观预期,常含有说话者给予正面信息、承诺或鼓励的意味,有时也暗含“可能给人虚假希望”的语气。

Examples

1

Не стоит обнадеживать людей пустыми обещаниями.

不要用空洞的承诺让人看到希望。

2

Его слова обнадеживают пациентов перед операцией.

他的话在手术前给患者带来希望。

3

Первые успехи обнадеживают команду перед финалом.

初步的成功让球队在决赛前看到了希望。

Expressions

обнадеживать кого-то

让某人看到希望

обнадеживать обещаниями

用承诺让人看到希望

Morphology

обнадёживать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称обнадёживаюобнадёживаем
第二人称обнадёживаешьобнадёживаете
第三人称обнадёживаетобнадёживают

过去时

GenderForm
Masculineобнадёживал
Feminineобнадёживала
Neuterобнадёживало
Pluralобнадёживали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体обнадёживая、обнадёживавобнадёживавши

Imperative

NumberForm
单数обнадёживай
复数обнадёживайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обнадёживающийобнадёживающаяобнадёживающееобнадёживающие
二格обнадёживающегообнадёживающейобнадёживающегообнадёживающих
三格обнадёживающемуобнадёживающейобнадёживающемуобнадёживающим
四格обнадёживающего / обнадёживающийобнадёживающуюобнадёживающееобнадёживающих / обнадёживающие
五格обнадёживающимобнадёживающей / обнадёживающеюобнадёживающимобнадёживающими
六格обнадёживающемобнадёживающейобнадёживающемобнадёживающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обнадёживающийся / обнадёживаемыйобнадёживающаяся / обнадёживаемаяобнадёживающееся / обнадёживаемоеобнадёживающиеся / обнадёживаемые
二格обнадёживающегося / обнадёживаемогообнадёживающейся / обнадёживаемойобнадёживающегося / обнадёживаемогообнадёживающихся / обнадёживаемых
三格обнадёживающемуся / обнадёживаемомуобнадёживающейся / обнадёживаемойобнадёживающемуся / обнадёживаемомуобнадёживающимся / обнадёживаемым
四格обнадёживающегося / обнадёживающийся / обнадёживаемого / обнадёживаемыйобнадёживающуюся / обнадёживаемуюобнадёживающееся / обнадёживаемоеобнадёживающихся / обнадёживающиеся / обнадёживаемых / обнадёживаемые
五格обнадёживающимся / обнадёживаемымобнадёживающейся / обнадёживающеюся / обнадёживаемой / обнадёживаемоюобнадёживающимся / обнадёживаемымобнадёживающимися / обнадёживаемыми
六格обнадёживающемся / обнадёживаемомобнадёживающейся / обнадёживаемойобнадёживающемся / обнадёживаемомобнадёживающихся / обнадёживаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обнадёживавшийобнадёживавшаяобнадёживавшееобнадёживавшие
二格обнадёживавшегообнадёживавшейобнадёживавшегообнадёживавших
三格обнадёживавшемуобнадёживавшейобнадёживавшемуобнадёживавшим
四格обнадёживавшего / обнадёживавшийобнадёживавшуюобнадёживавшееобнадёживавших / обнадёживавшие
五格обнадёживавшимобнадёживавшей / обнадёживавшеюобнадёживавшимобнадёживавшими
六格обнадёживавшемобнадёживавшейобнадёживавшемобнадёживавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обнадёживаемобнадёживаемаобнадёживаемообнадёживаемы

Verb aspect

Stem обнадёживатьRoot обнадёжива

Stem and word family

Stem

обнадёживать
INFN
обнадёживатьобнадёживаюобнадёживаемобнадёживаешьобнадёживаетеобнадёживаетобнадёживаютобнадёживалобнадёживалаобнадёживалообнадёживалиобнадёживайобнадёживайтеобнадёживающийобнадёживающегообнадёживающемуобнадёживающегообнадёживающийобнадёживающимобнадёживающемобнадёживающаяобнадёживающейобнадёживающейобнадёживающуюобнадёживающейобнадёживающеюобнадёживающейобнадёживающееобнадёживающегообнадёживающемуобнадёживающееобнадёживающимобнадёживающемобнадёживающиеобнадёживающихобнадёживающимобнадёживающихобнадёживающиеобнадёживающимиобнадёживающихобнадёживавшийобнадёживавшегообнадёживавшемуобнадёживавшегообнадёживавшийобнадёживавшимобнадёживавшемобнадёживавшаяобнадёживавшейобнадёживавшейобнадёживавшуюобнадёживавшейобнадёживавшеюобнадёживавшейобнадёживавшееобнадёживавшегообнадёживавшемуобнадёживавшееобнадёживавшимобнадёживавшемобнадёживавшиеобнадёживавшихобнадёживавшимобнадёживавшихобнадёживавшиеобнадёживавшимиобнадёживавшихобнадёживаемыйобнадёживаемогообнадёживаемомуобнадёживаемогообнадёживаемыйобнадёживаемымобнадёживаемомобнадёживаемаяобнадёживаемойобнадёживаемойобнадёживаемуюобнадёживаемойобнадёживаемоюобнадёживаемойобнадёживаемоеобнадёживаемогообнадёживаемомуобнадёживаемоеобнадёживаемымобнадёживаемомобнадёживаемыеобнадёживаемыхобнадёживаемымобнадёживаемыхобнадёживаемыеобнадёживаемымиобнадёживаемыхобнадёживаяобнадёживавобнадёживавшиобнадёживаемобнадёживаемаобнадёживаемообнадёживаемы