Current aspect
未完成体
Back to search results
подба́дривать
鼓励
[ padˈbadrʲivətʲ ]
不定式未完成体medium俄语动词情感表达
Lemmaподбадривать
Stressподба́дривать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation
指用言语或行动激励、支持他人，使其更有信心或积极性。
Etymology and culture
该词源于俄语动词“бадрить”, 意为“鼓励”
Cultural context
在俄罗斯文化中，鼓励是一种重要的社交行为，常常用于激励和支持他人。
Examples
1
Он постоянно подбадривает меня своими словами.
他总是用他的话语来鼓励我。
2
Мама всегда подбадривает меня, когда я чувствую себя плохо.
当我感到不好的时候，妈妈总是鼓励我。
Expressions
подбадривать кого-то
鼓励某人
Morphology
подбадривать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | подбадриваю | подбадриваем |
| 第二人称 | подбадриваешь | подбадриваете |
| 第三人称 | подбадривает | подбадривают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | подбадривал |
| Feminine | подбадривала |
| Neuter | подбадривало |
| Plural | подбадривали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | подбадривая、подбадривав | подбадривавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | подбадривай |
| 复数 | подбадривайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подбадривающий | подбадривающая | подбадривающее | подбадривающие |
| 二格 | подбадривающего | подбадривающей | подбадривающего | подбадривающих |
| 三格 | подбадривающему | подбадривающей | подбадривающему | подбадривающим |
| 四格 | подбадривающего / подбадривающий | подбадривающую | подбадривающее | подбадривающих / подбадривающие |
| 五格 | подбадривающим | подбадривающей / подбадривающею | подбадривающим | подбадривающими |
| 六格 | подбадривающем | подбадривающей | подбадривающем | подбадривающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подбадривающийся / подбадриваемый | подбадривающаяся / подбадриваемая | подбадривающееся / подбадриваемое | подбадривающиеся / подбадриваемые |
| 二格 | подбадривающегося / подбадриваемого | подбадривающейся / подбадриваемой | подбадривающегося / подбадриваемого | подбадривающихся / подбадриваемых |
| 三格 | подбадривающемуся / подбадриваемому | подбадривающейся / подбадриваемой | подбадривающемуся / подбадриваемому | подбадривающимся / подбадриваемым |
| 四格 | подбадривающегося / подбадривающийся / подбадриваемого / подбадриваемый | подбадривающуюся / подбадриваемую | подбадривающееся / подбадриваемое | подбадривающихся / подбадривающиеся / подбадриваемых / подбадриваемые |
| 五格 | подбадривающимся / подбадриваемым | подбадривающейся / подбадривающеюся / подбадриваемой / подбадриваемою | подбадривающимся / подбадриваемым | подбадривающимися / подбадриваемыми |
| 六格 | подбадривающемся / подбадриваемом | подбадривающейся / подбадриваемой | подбадривающемся / подбадриваемом | подбадривающихся / подбадриваемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подбадривавший | подбадривавшая | подбадривавшее | подбадривавшие |
| 二格 | подбадривавшего | подбадривавшей | подбадривавшего | подбадривавших |
| 三格 | подбадривавшему | подбадривавшей | подбадривавшему | подбадривавшим |
| 四格 | подбадривавшего / подбадривавший | подбадривавшую | подбадривавшее | подбадривавших / подбадривавшие |
| 五格 | подбадривавшим | подбадривавшей / подбадривавшею | подбадривавшим | подбадривавшими |
| 六格 | подбадривавшем | подбадривавшей | подбадривавшем | подбадривавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подбадриваем | подбадриваема | подбадриваемо | подбадриваемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem подбадриватьRoot подбадрива
Verb government
接格1: 4格: кого
鼓励某人
Тренер подбадривал игроков перед матчем.
教练在比赛前鼓励队员们。
Stem and word family
Stem
подбадривать
INFN
101 Word forms
подбадриватьподбадриваюподбадриваемподбадриваешьподбадриваетеподбадриваетподбадриваютподбадривалподбадривалаподбадривалоподбадривалиподбадривайподбадривайтеподбадривающийподбадривающегоподбадривающемуподбадривающегоподбадривающийподбадривающимподбадривающемподбадривающаяподбадривающейподбадривающейподбадривающуюподбадривающейподбадривающеюподбадривающейподбадривающееподбадривающегоподбадривающемуподбадривающееподбадривающимподбадривающемподбадривающиеподбадривающихподбадривающимподбадривающихподбадривающиеподбадривающимиподбадривающихподбадривавшийподбадривавшегоподбадривавшемуподбадривавшегоподбадривавшийподбадривавшимподбадривавшемподбадривавшаяподбадривавшейподбадривавшейподбадривавшуюподбадривавшейподбадривавшеюподбадривавшейподбадривавшееподбадривавшегоподбадривавшемуподбадривавшееподбадривавшимподбадривавшемподбадривавшиеподбадривавшихподбадривавшимподбадривавшихподбадривавшиеподбадривавшимиподбадривавшихподбадриваемыйподбадриваемогоподбадриваемомуподбадриваемогоподбадриваемыйподбадриваемымподбадриваемомподбадриваемаяподбадриваемойподбадриваемойподбадриваемуюподбадриваемойподбадриваемоюподбадриваемойподбадриваемоеподбадриваемогоподбадриваемомуподбадриваемоеподбадриваемымподбадриваемомподбадриваемыеподбадриваемыхподбадриваемымподбадриваемыхподбадриваемыеподбадриваемымиподбадриваемыхподбадриваяподбадривавподбадривавшиподбадриваемподбадриваемаподбадриваемоподбадриваемы