Current aspect
完成体
Back to search results
образо́ванные
受过教育的
[ [ɐbrɐˈzovənɨje] ]
形容词完成体
Lemmaобразовать
Stressобразо́ванные
Part of speech形容词
Aspect完成体
Gender复数
Explanation
Образованные指的是那些接受过正式教育的人，通常具有较高的知识水平和文化素养。
Etymology and culture
来自俄语动词образовать，意为“形成”或“教育”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，受过良好教育的人通常被视为社会的中坚力量。
Examples
1
Образованные люди часто читают книги.
受过教育的人经常读书。
Expressions
образованные круги
知识分子圈子
Context examples
В современном обществе образованные люди имеют больше возможностей.
在现代社会中，受过教育的人有更多的机会。
Morphology
образовать · PRTF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образованный | образованная | образованное | образованные |
| 二格 | образованного | образованной | образованного | образованных |
| 三格 | образованному | образованной | образованному | образованным |
| 四格 | образованный | образованную | образованное | образованные |
| 五格 | образованным | образованной | образованным | образованными |
| 六格 | образованном | образованной | образованном | образованных |
| unknown | пообразованней | образованна | образованно | образованны |
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | образую | образуем |
| 第二人称 | образуешь | образуете |
| 第三人称 | образует | образуют |
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | образую | образуем |
| 第二人称 | образуешь | образуете |
| 第三人称 | образует | образуют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | образованный |
| Feminine | образованную |
| Neuter | образованное |
| Plural | образованные |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | образовав | образовавши |
| 未完成体 | образуя、образовав | образовавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | образуй |
| 复数 | образуйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образующий | образующая | образующее | образующие |
| 二格 | образующего | образующей | образующего | образующих |
| 三格 | образующему | образующей | образующему | образующим |
| 四格 | образующего / образующий | образующую | образующее | образующих / образующие |
| 五格 | образующим | образующей / образующею | образующим | образующими |
| 六格 | образующем | образующей | образующем | образующих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образующийся / образуемый | образующаяся / образуемая | образующееся / образуемое | образующиеся / образуемые |
| 二格 | образующегося / образуемого | образующейся / образуемой | образующегося / образуемого | образующихся / образуемых |
| 三格 | образующемуся / образуемому | образующейся / образуемой | образующемуся / образуемому | образующимся / образуемым |
| 四格 | образующегося / образующийся / образуемого / образуемый | образующуюся / образуемую | образующееся / образуемое | образующихся / образующиеся / образуемых / образуемые |
| 五格 | образующимся / образуемым | образующейся / образующеюся / образуемой / образуемою | образующимся / образуемым | образующимися / образуемыми |
| 六格 | образующемся / образуемом | образующейся / образуемой | образующемся / образуемом | образующихся / образуемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образовавший | образовавшая | образовавшее | образовавшие |
| 二格 | образовавшего | образовавшей | образовавшего | образовавших |
| 三格 | образовавшему | образовавшей | образовавшему | образовавшим |
| 四格 | образовавшего / образовавший | образовавшую | образовавшее | образовавших / образовавшие |
| 五格 | образовавшим | образовавшей / образовавшею | образовавшим | образовавшими |
| 六格 | образовавшем | образовавшей | образовавшем | образовавших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образованный | образованная | образованное | образованные |
| 二格 | образованного | образованной | образованного | образованных |
| 三格 | образованному | образованной | образованному | образованным |
| 四格 | образованного / образованный | образованную | образованное | образованных / образованные |
| 五格 | образованным | образованной / образованною | образованным | образованными |
| 六格 | образованном | образованной | образованном | образованных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образуем / образован | образуема / образована | образуемо / образовано | образуемы / образованы |
Verb aspect
Stem образоватьRoot образовать
Stem and word family
Stem
образованный
ADJF
Stem
образованный
ADJF
63 Word forms
образованныйобразованногообразованномуобразованногообразованныйобразованнымобразованномобразованнаяобразованнойобразованнойобразованнуюобразованнойобразованноюобразованнойобразованноеобразованногообразованномуобразованноеобразованнымобразованномобразованныеобразованныхобразованнымобразованныхобразованныеобразованнымиобразованныхобразованобразованнаобразованнообразованныобразованнееобразованнейпообразованнеепообразованнейобразованнейшийобразованнейшегообразованнейшемуобразованнейшегообразованнейшийобразованнейшимобразованнейшемобразованнейшаяобразованнейшейобразованнейшейобразованнейшуюобразованнейшейобразованнейшеюобразованнейшейобразованнейшееобразованнейшегообразованнейшемуобразованнейшееобразованнейшимобразованнейшемобразованнейшиеобразованнейшихобразованнейшимобразованнейшихобразованнейшиеобразованнейшимиобразованнейшихобразованнейше
63 Word forms
образованныйобразованногообразованномуобразованногообразованныйобразованнымобразованномобразованнаяобразованнойобразованнойобразованнуюобразованнойобразованноюобразованнойобразованноеобразованногообразованномуобразованноеобразованнымобразованномобразованныеобразованныхобразованнымобразованныхобразованныеобразованнымиобразованныхобразованобразованнаобразованнообразованныобразованнееобразованнейпообразованнеепообразованнейобразованнейшийобразованнейшегообразованнейшемуобразованнейшегообразованнейшийобразованнейшимобразованнейшемобразованнейшаяобразованнейшейобразованнейшейобразованнейшуюобразованнейшейобразованнейшеюобразованнейшейобразованнейшееобразованнейшегообразованнейшемуобразованнейшееобразованнейшимобразованнейшемобразованнейшиеобразованнейшихобразованнейшимобразованнейшихобразованнейшиеобразованнейшимиобразованнейшихобразованнейше