Back to search results

охва́ченный

包围的

[ ɐxˈvat͡ʂɨnːɨj ]
PRTF完成体medium形容词
Lemmaохватить
Stressохва́ченный
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

指被某种情感或状态完全包围或笼罩的状态

Etymology and culture

该词源自动词охватывать的过去分词形式

Cultural context

在文学作品中常用来描述情感或状态

Examples

1

Он был охваченный страхом.

他被恐惧包围。

2

Она была охваченная радостью.

她被喜悦包围。

Expressions

охваченный чувствами

被情感包围

Morphology

охватить · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称охвачуохватим
第二人称охватишьохватите
第三人称охватитохватят

过去时

GenderForm
Masculineохватил
Feminineохватила
Neuterохватило
Pluralохватили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体охватив、охватяохвативши

Imperative

NumberForm
单数охвати
复数охватите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格охватившийохватившаяохватившееохватившие
二格охватившегоохватившейохватившегоохвативших
三格охватившемуохватившейохватившемуохватившим
四格охватившего / охватившийохватившуюохватившееохвативших / охватившие
五格охватившимохватившей / охватившеюохватившимохватившими
六格охватившемохватившейохватившемохвативших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格охваченныйохваченнаяохваченноеохваченные
二格охваченногоохваченнойохваченногоохваченных
三格охваченномуохваченнойохваченномуохваченным
四格охваченного / охваченныйохваченнуюохваченноеохваченных / охваченные
五格охваченнымохваченной / охваченноюохваченнымохваченными
六格охваченномохваченнойохваченномохваченных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格охваченохваченаохваченоохвачены

Verb aspect

Stem охватитьRoot охватить

Stem and word family

Stem

охватить
PRTF

Stem

охватить
PRTF
охватитьохватилохватилаохватилоохватилиохвачуохватимохватишьохватитеохватитохватятохватимохватимтеохватиохватитеохватившийохватившегоохватившемуохватившегоохватившийохватившимохватившемохватившаяохватившейохватившейохватившуюохватившейохватившеюохватившейохватившееохватившегоохватившемуохватившееохватившимохватившемохватившиеохватившихохватившимохватившихохватившиеохватившимиохватившихохваченныйохваченногоохваченномуохваченногоохваченныйохваченнымохваченномохваченнаяохваченнойохваченнойохваченнуюохваченнойохваченноюохваченнойохваченноеохваченногоохваченномуохваченноеохваченнымохваченномохваченныеохваченныхохваченнымохваченныхохваченныеохваченнымиохваченныхохвативохватившиохватяохваченохваченаохваченоохвачены
охватитьохватилохватилаохватилоохватилиохвачуохватимохватишьохватитеохватитохватятохватимохватимтеохватиохватитеохватившийохватившегоохватившемуохватившегоохватившийохватившимохватившемохватившаяохватившейохватившейохватившуюохватившейохватившеюохватившейохватившееохватившегоохватившемуохватившееохватившимохватившемохватившиеохватившихохватившимохватившихохватившиеохватившимиохватившихохваченныйохваченногоохваченномуохваченногоохваченныйохваченнымохваченномохваченнаяохваченнойохваченнойохваченнуюохваченнойохваченноюохваченнойохваченноеохваченногоохваченномуохваченноеохваченнымохваченномохваченныеохваченныхохваченнымохваченныхохваченныеохваченнымиохваченныхохвативохватившиохватяохваченохваченаохваченоохвачены