Current aspect
未完成体
Back to search results
опуска́ется
下降，落下，降低
[ ɐpʊˈskajɪtsə ]
动词未完成体medium动词反身动词
Lemmaопускаться
Stressопуска́ется
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
‘опускается’是动词‘опускаться’的第三人称单数现在时形式，表示某物或某人向下移动、下降或降低。
它可以描述自然现象（如太阳落下），也可以用于比喻情绪或状态的变化。
Etymology and culture
来自动词“опускать”的反身形式，含义为“向下移动”或“降低”，词根“пуск”与“放出、释放”相关。
Cultural context
在俄语中，“опускаться”不仅用于描述物理上的下降，也常用于比喻情绪、地位或状态的降低，具有丰富的表达力。
Examples
1
Солнце опускается за горизонт.
太阳落下地平线。
2
Температура опускается ночью.
温度在夜间下降。
3
Опускается занавес после спектакля.
演出结束后幕布落下。
Expressions
опускаться на колени
跪下
опускаться духом
气馁，泄气
опускаться ниже плинтуса
行为极其低劣
Morphology
опускаться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | опускаюсь | опускаемся |
| 第二人称 | опускаешься | опускаетесь |
| 第三人称 | опускается | опускаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | опускался |
| Feminine | опускалась |
| Neuter | опускалось |
| Plural | опускались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | опускаясь | опускавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | опускайся |
| 复数 | опускайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | опускающийся | опускающаяся | опускающееся | опускающиеся |
| 二格 | опускающегося | опускающейся | опускающегося | опускающихся |
| 三格 | опускающемуся | опускающейся | опускающемуся | опускающимся |
| 四格 | опускающегося / опускающийся | опускающуюся | опускающееся | опускающихся / опускающиеся |
| 五格 | опускающимся | опускающейся / опускающеюся | опускающимся | опускающимися |
| 六格 | опускающемся | опускающейся | опускающемся | опускающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | опускавшийся | опускавшаяся | опускавшееся | опускавшиеся |
| 二格 | опускавшегося | опускавшейся | опускавшегося | опускавшихся |
| 三格 | опускавшемуся | опускавшейся | опускавшемуся | опускавшимся |
| 四格 | опускавшегося / опускавшийся | опускавшуюся | опускавшееся | опускавшихся / опускавшиеся |
| 五格 | опускавшимся | опускавшейся / опускавшеюся | опускавшимся | опускавшимися |
| 六格 | опускавшемся | опускавшейся | опускавшемся | опускавшихся |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem опускатьсяRoot опускаться
Verb government
接格1: 介词до + 2格: чего
表示下降达到界限
Температура ночью опускается до нуля.
夜里气温降到零度。
Stem and word family
Stem
опускаться
INFN
69 Word forms
опускатьсяопускаюсьопускаемсяопускаешьсяопускаетесьопускаетсяопускаютсяопускалсяопускаласьопускалосьопускалисьопускайсяопускайтесьопускающийсяопускающегосяопускающемусяопускающегосяопускающийсяопускающимсяопускающемсяопускающаясяопускающейсяопускающейсяопускающуюсяопускающейсяопускающеюсяопускающейсяопускающеесяопускающегосяопускающемусяопускающеесяопускающимсяопускающемсяопускающиесяопускающихсяопускающимсяопускающихсяопускающиесяопускающимисяопускающихсяопускавшийсяопускавшегосяопускавшемусяопускавшегосяопускавшийсяопускавшимсяопускавшемсяопускавшаясяопускавшейсяопускавшейсяопускавшуюсяопускавшейсяопускавшеюсяопускавшейсяопускавшеесяопускавшегосяопускавшемусяопускавшеесяопускавшимсяопускавшемсяопускавшиесяопускавшихсяопускавшимсяопускавшихсяопускавшиесяопускавшимисяопускавшихсяопускаясьопускавшись