Back to search results

ороша́ть

灌溉;喷洒;润湿

[ [ərɐˈʂatʲ] ]
不定式未完成体medium动词农业
Lemmaорошать
Stressороша́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

表示用水或其他液体浇、洒、喷,使某物变湿或得到水分,多用于农业灌溉、喷水、泪水湿润等语境。

既可以是有计划的灌溉行为,也可以是形象地描述液体覆盖某表面。

Examples

1

Фермеры начали орошать поля перед посевной.

农民们在播种前开始灌溉田地。

2

Слёзы орошали её щеки.

泪水湿润了她的脸颊。

3

Сад нужно регулярно орошать в жаркую погоду.

在炎热的天气里需要定期给花园浇水。

Expressions

орошать поля

灌溉田地

орошать слезами

被泪水打湿;泪水沾湿

орошать растения

给植物喷水;浇灌植物

Morphology

орошать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称орошаюорошаем
第二人称орошаешьорошаете
第三人称орошаеторошают

过去时

GenderForm
Masculineорошал
Feminineорошала
Neuterорошало
Pluralорошали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体орошая、орошаворошавши

Imperative

NumberForm
单数орошай
复数орошайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格орошающийорошающаяорошающееорошающие
二格орошающегоорошающейорошающегоорошающих
三格орошающемуорошающейорошающемуорошающим
四格орошающего / орошающийорошающуюорошающееорошающих / орошающие
五格орошающиморошающей / орошающеюорошающиморошающими
六格орошающеморошающейорошающеморошающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格орошающийся / орошаемыйорошающаяся / орошаемаяорошающееся / орошаемоеорошающиеся / орошаемые
二格орошающегося / орошаемогоорошающейся / орошаемойорошающегося / орошаемогоорошающихся / орошаемых
三格орошающемуся / орошаемомуорошающейся / орошаемойорошающемуся / орошаемомуорошающимся / орошаемым
四格орошающегося / орошающийся / орошаемого / орошаемыйорошающуюся / орошаемуюорошающееся / орошаемоеорошающихся / орошающиеся / орошаемых / орошаемые
五格орошающимся / орошаемыморошающейся / орошающеюся / орошаемой / орошаемоюорошающимся / орошаемыморошающимися / орошаемыми
六格орошающемся / орошаемоморошающейся / орошаемойорошающемся / орошаемоморошающихся / орошаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格орошавшийорошавшаяорошавшееорошавшие
二格орошавшегоорошавшейорошавшегоорошавших
三格орошавшемуорошавшейорошавшемуорошавшим
四格орошавшего / орошавшийорошавшуюорошавшееорошавших / орошавшие
五格орошавшиморошавшей / орошавшеюорошавшиморошавшими
六格орошавшеморошавшейорошавшеморошавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格орошаеморошаемаорошаемоорошаемы

Verb aspect

Stem орошатьRoot ороша

Verb government

接格1: 4格: что

表示被灌溉的对象

Фермеры орошают поля летом.

农民们在夏天灌溉田地。

接格2: 5格: чем

表示灌溉所用液体

Садовник орошает почву водой.

园丁用水浇灌土壤。

Stem and word family

Stem

орошать
INFN
101 Word forms
орошатьорошаюорошаеморошаешьорошаетеорошаеторошаюторошалорошалаорошалоорошалиорошайорошайтеорошающийорошающегоорошающемуорошающегоорошающийорошающиморошающеморошающаяорошающейорошающейорошающуюорошающейорошающеюорошающейорошающееорошающегоорошающемуорошающееорошающиморошающеморошающиеорошающихорошающиморошающихорошающиеорошающимиорошающихорошавшийорошавшегоорошавшемуорошавшегоорошавшийорошавшиморошавшеморошавшаяорошавшейорошавшейорошавшуюорошавшейорошавшеюорошавшейорошавшееорошавшегоорошавшемуорошавшееорошавшиморошавшеморошавшиеорошавшихорошавшиморошавшихорошавшиеорошавшимиорошавшихорошаемыйорошаемогоорошаемомуорошаемогоорошаемыйорошаемыморошаемоморошаемаяорошаемойорошаемойорошаемуюорошаемойорошаемоюорошаемойорошаемоеорошаемогоорошаемомуорошаемоеорошаемыморошаемоморошаемыеорошаемыхорошаемыморошаемыхорошаемыеорошаемымиорошаемыхорошаяорошаворошавшиорошаеморошаемаорошаемоорошаемы