Current aspect
未完成体
Back to search results
освобожда́ть
释放, 解放
[ [əsvəˈboʐdətʲ] ]
动词未完成体
Lemmaосвобождать
Stressосвобожда́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation
освобождать 指的是解除某种束缚或限制，使其恢复自由状态。
可以用于物理上的释放，如从监禁中释放，也可以用于抽象的解放，如解除责任。
Etymology and culture
来自俄语词根 'свобода'，意为自由。
Cultural context
在历史背景中，'освобождать' 常用于描述解放战争或政治解放。
Examples
1
Он освободил птицу из клетки.
他把鸟从笼子里放出来了。
Expressions
освобождать от обязанностей
解除职责
Context examples
Используется, когда говорят о снятии ограничений или освобождении от чего-либо.
用于谈论解除限制或从某事中解放。
Morphology
освобождать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | освобождаю | освобождаем |
| 第二人称 | освобождаешь | освобождаете |
| 第三人称 | освобождает | освобождают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | освобождал |
| Feminine | освобождала |
| Neuter | освобождало |
| Plural | освобождали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | освобождая、освобождав | освобождавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | освобождай |
| 复数 | освобождайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождающий | освобождающая | освобождающее | освобождающие |
| 二格 | освобождающего | освобождающей | освобождающего | освобождающих |
| 三格 | освобождающему | освобождающей | освобождающему | освобождающим |
| 四格 | освобождающего / освобождающий | освобождающую | освобождающее | освобождающих / освобождающие |
| 五格 | освобождающим | освобождающей / освобождающею | освобождающим | освобождающими |
| 六格 | освобождающем | освобождающей | освобождающем | освобождающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождающийся / освобождаемый | освобождающаяся / освобождаемая | освобождающееся / освобождаемое | освобождающиеся / освобождаемые |
| 二格 | освобождающегося / освобождаемого | освобождающейся / освобождаемой | освобождающегося / освобождаемого | освобождающихся / освобождаемых |
| 三格 | освобождающемуся / освобождаемому | освобождающейся / освобождаемой | освобождающемуся / освобождаемому | освобождающимся / освобождаемым |
| 四格 | освобождающегося / освобождающийся / освобождаемого / освобождаемый | освобождающуюся / освобождаемую | освобождающееся / освобождаемое | освобождающихся / освобождающиеся / освобождаемых / освобождаемые |
| 五格 | освобождающимся / освобождаемым | освобождающейся / освобождающеюся / освобождаемой / освобождаемою | освобождающимся / освобождаемым | освобождающимися / освобождаемыми |
| 六格 | освобождающемся / освобождаемом | освобождающейся / освобождаемой | освобождающемся / освобождаемом | освобождающихся / освобождаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождавший | освобождавшая | освобождавшее | освобождавшие |
| 二格 | освобождавшего | освобождавшей | освобождавшего | освобождавших |
| 三格 | освобождавшему | освобождавшей | освобождавшему | освобождавшим |
| 四格 | освобождавшего / освобождавший | освобождавшую | освобождавшее | освобождавших / освобождавшие |
| 五格 | освобождавшим | освобождавшей / освобождавшею | освобождавшим | освобождавшими |
| 六格 | освобождавшем | освобождавшей | освобождавшем | освобождавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождаем | освобождаема | освобождаемо | освобождаемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem освобождатьRoot освобожда
Verb government
接格1: 4格: кого
解放被束缚的人
Армия освободила пленных.
军队解放了俘虏。
接格2: 4格: что
解放被占领的地方或对象
Солдаты освободили город.
士兵们解放了城市。
接格3: 介词от + 2格: чего
解除某种负担或事物
Мы освободили комнату от лишних вещей.
我们清除了房间里的多余物品。
Stem and word family
Stem
освобождать
INFN
101 Word forms
освобождатьосвобождаюосвобождаемосвобождаешьосвобождаетеосвобождаетосвобождаютосвобождалосвобождалаосвобождалоосвобождалиосвобождайосвобождайтеосвобождающийосвобождающегоосвобождающемуосвобождающегоосвобождающийосвобождающимосвобождающемосвобождающаяосвобождающейосвобождающейосвобождающуюосвобождающейосвобождающеюосвобождающейосвобождающееосвобождающегоосвобождающемуосвобождающееосвобождающимосвобождающемосвобождающиеосвобождающихосвобождающимосвобождающихосвобождающиеосвобождающимиосвобождающихосвобождавшийосвобождавшегоосвобождавшемуосвобождавшегоосвобождавшийосвобождавшимосвобождавшемосвобождавшаяосвобождавшейосвобождавшейосвобождавшуюосвобождавшейосвобождавшеюосвобождавшейосвобождавшееосвобождавшегоосвобождавшемуосвобождавшееосвобождавшимосвобождавшемосвобождавшиеосвобождавшихосвобождавшимосвобождавшихосвобождавшиеосвобождавшимиосвобождавшихосвобождаемыйосвобождаемогоосвобождаемомуосвобождаемогоосвобождаемыйосвобождаемымосвобождаемомосвобождаемаяосвобождаемойосвобождаемойосвобождаемуюосвобождаемойосвобождаемоюосвобождаемойосвобождаемоеосвобождаемогоосвобождаемомуосвобождаемоеосвобождаемымосвобождаемомосвобождаемыеосвобождаемыхосвобождаемымосвобождаемыхосвобождаемыеосвобождаемымиосвобождаемыхосвобождаяосвобождавосвобождавшиосвобождаемосвобождаемаосвобождаемоосвобождаемы