Back to search results

остановильсь

停下,停止

[ [əstənɐˈvʲilʲsʲ] ]
名词完成体medium动词停止
Lemmaостановильсь
Part of speech名词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

该动词表示停止移动或活动,通常用于描述人或交通工具的行为。

Etymology and culture

该词源自俄语动词'остановиться',意为停止或停下。

Cultural context

在俄语中,停下的动作常常与交通工具或人的行为相关,使用频率较高。

Examples

1

Он остановильсь на улице.

他在街上停下了。

2

Автобус остановильсь на остановке.

公交车在站台停下了。

Expressions

остановильсь на месте

停在原地

остановильсь на полпути

在半路停下

Morphology

остановильсь · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格остановильсьостановильси
二格остановильсиостановильсей
三格остановильсиостановильсям
四格остановильсьостановильси
五格остановильсьюостановильсями
六格остановильсиостановильсях

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称остановильшуостановильсим
第二人称остановильсишьостановильсите
第三人称остановильситостановильсят

过去时

GenderForm
Masculineостановильсил
Feminineостановильсила
Neuterостановильсило
Pluralостановильсили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体остановильсивостановильсивши

Imperative

NumberForm
单数остановильсь
复数остановильсьте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格остановильсившийостановильсившаяостановильсившееостановильсившие
二格остановильсившегоостановильсившейостановильсившегоостановильсивших
三格остановильсившемуостановильсившейостановильсившемуостановильсившим
四格остановильсившего / остановильсившийостановильсившуюостановильсившееостановильсивших / остановильсившие
五格остановильсившимостановильсившей / остановильсившеюостановильсившимостановильсившими
六格остановильсившемостановильсившейостановильсившемостановильсивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格остановильшенныйостановильшеннаяостановильшенноеостановильшенные
二格остановильшенногоостановильшеннойостановильшенногоостановильшенных
三格остановильшенномуостановильшеннойостановильшенномуостановильшенным
四格остановильшенного / остановильшенныйостановильшеннуюостановильшенноеостановильшенных / остановильшенные
五格остановильшеннымостановильшенной / остановильшенноюостановильшеннымостановильшенными
六格остановильшенномостановильшеннойостановильшенномостановильшенных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格остановильшеностановильшенаостановильшеноостановильшены

Verb aspect

Stem остановитьсяRoot остановиться

Verb government

接格1: 介词на + 6格: чём

表示停留的位置

Автобус остановился на станции.

公共汽车在车站停了下来。

接格2: 介词у + 2格: кого

表示在某人处停留

Мы остановились у друзей.

我们住在朋友家。

接格3: 介词на + 6格: чём

表示选择或话题

Он остановился на этом варианте.

他选择了这个方案。

Stem and word family

Stem

остановиться
INFN
остановитьсяостановилсяостановиласьостановилосьостановилисьостановлюсьостановимсяостановишьсяостановитесьостановитсяостановятсяостановимсяостановимтесьостановисьостановитесьостановившийсяостановившегосяостановившемусяостановившегосяостановившийсяостановившимсяостановившемсяостановившаясяостановившейсяостановившейсяостановившуюсяостановившейсяостановившеюсяостановившейсяостановившеесяостановившегосяостановившемусяостановившеесяостановившимсяостановившемсяостановившиесяостановившихсяостановившимсяостановившихсяостановившиесяостановившимисяостановившихсяостановившисьостановясь