Back to search results

переби́вка

插入镜头; 插播; 插曲; 中断

[ [пʲирʲɪˈбʲифкə] ]
名词medium媒体影视
Lemmaперебивка
Stressпереби́вка
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

该词常指影视或电视节目中的插入镜头、过场画面,也可以指节目或直播中的广告插播、音乐过场等,用于分段、转场或短暂中断主要内容。

Examples

1

Режиссёр попросил оператора снять несколько перебивок для монтажа.

导演让摄影师多拍几个插入镜头以便剪辑。

2

Во время матча часто шли рекламные перебивки.

比赛过程中经常插播广告。

3

Небольшая музыкальная перебивка разделяла части передачи.

一个小小的音乐插曲把节目各部分分隔开来。

Expressions

рекламная перебивка

广告插播

музыкальная перебивка

音乐插曲(用于节目、栏目间的过场)

видеоперебивка

视频插入镜头

Morphology

перебивка · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格перебивкаперебивки
二格перебивкиперебивок
三格перебивкеперебивкам
四格перебивкуперебивки
五格перебивкойперебивками
六格перебивкеперебивках

Stem and word family

Stem

перебивка
NOUN
13 Word forms
перебивкаперебивкиперебивкеперебивкуперебивкойперебивкоюперебивкеперебивкиперебивокперебивкамперебивкиперебивкамиперебивках