Stem
передел
NOUN
重新划分;改造;改建
这个词主要表示对已有事物进行重新划分、重新分配,或对建筑、结构进行改造。
它常用于社会资源、财产、土地等被重新分配的语境,也可用于口语中表示改建、返工。
После реформы начался передел земли.
改革后开始了土地的重新划分。
Дом закрыли на передел.
这栋房子因改建而关闭。
Передел собственности вызвал споры.
财产的重新分配引发了争议。
передел земли
土地重新划分
передел собственности
财产重新分配
идти на передел
进行改建;进入重新划分阶段
передел · 名词
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | передел | переделы |
| 二格 | передела | переделов |
| 三格 | переделу | переделам |
| 四格 | передел | переделы |
| 五格 | переделом | переделами |
| 六格 | переделе | переделах |