Back to search results

перемеще́ние

移动,迁移,转移

[ pʲɪrʲɪmʲɪˈɕːenʲɪje ]
名词medium移动迁移
Lemmaперемещение
Stressперемеще́ние
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

“перемещение”指的是物体、人员、数据等从一个位置或状态转移到另一个位置或状态的过程或结果。

Etymology and culture

来自俄语动词“перемещать”,由前缀“пере-”(表示“穿过、转移”)和词根“мест” (表示“地方”)组成,表示从一个地方移动到另一个地方。

Cultural context

在俄语中,“перемещение”不仅用于物理空间的移动,还广泛应用于抽象领域,如数据迁移、人员调动等,体现了现代社会对流动性的重视。

Examples

1

Перемещение мебели заняло несколько часов.

移动家具花了几个小时。

2

Перемещение сотрудников в другой офис было неожиданным.

员工调动到另一个办公室是出乎意料的。

3

Перемещение данных между серверами происходит автоматически.

数据在服务器之间的转移是自动进行的。

Expressions

перемещение грузов

货物的移动

перемещение войск

军队的调动

перемещение населения

人口迁移

Morphology

перемещение · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格перемещениеперемещения
二格перемещенияперемещений
三格перемещениюперемещениям
四格перемещениеперемещения
五格перемещениемперемещениями
六格перемещенииперемещениях

Stem and word family

Stem

перемещение
NOUN

Stem

перемещение
NOUN
перемещениеперемещеньеперемещенияперемещеньяперемещениюперемещеньюперемещениеперемещеньеперемещениемперемещеньемперемещенииперемещеньеперемещеньиперемещенияперемещеньяперемещенийперемещениямперемещеньямперемещенияперемещеньяперемещениямиперемещеньямиперемещенияхперемещеньях
перемещениеперемещеньеперемещенияперемещеньяперемещениюперемещеньюперемещениеперемещеньеперемещениемперемещеньемперемещенииперемещеньеперемещеньиперемещенияперемещеньяперемещенийперемещениямперемещеньямперемещенияперемещеньяперемещениямиперемещеньямиперемещенияхперемещеньях