Current aspect
未完成体
Back to search results
пересчи́тывать
重新计算；重新清点；逐一数；改算
[ [pʲɪrʲɪˈʂːitʲɪvətʲ] ]
不定式未完成体medium动词前缀动词
Lemmaпересчитывать
Stressпересчи́тывать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation
表示再次计算或重新数一遍某物，可用于钱、票数、数据等，也可指逐一数清、检查。
既可以是简单的数数动作，也可以是带有核对、校正意味的重新计算。
Examples
1
Он несколько раз пересчитывал деньги, чтобы не ошибиться.
他把钱重新数了好几遍，以免出错。
2
Нам пришлось пересчитывать данные после обнаружения ошибки.
发现错误后，我们不得不重新计算数据。
3
Бабушка любит пересчитывать фотографии в альбоме.
奶奶喜欢一张一张地翻看并数相册里的照片。
Expressions
пересчитывать деньги
重新点钱；反复数钱
пересчитывать голоса
重新计票
пересчитывать ошибки
逐一清点错误；数错误
Morphology
пересчитывать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пересчитываю | пересчитываем |
| 第二人称 | пересчитываешь | пересчитываете |
| 第三人称 | пересчитывает | пересчитывают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | пересчитывал |
| Feminine | пересчитывала |
| Neuter | пересчитывало |
| Plural | пересчитывали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | пересчитывая、пересчитывав | пересчитывавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пересчитывай |
| 复数 | пересчитывайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересчитывающий | пересчитывающая | пересчитывающее | пересчитывающие |
| 二格 | пересчитывающего | пересчитывающей | пересчитывающего | пересчитывающих |
| 三格 | пересчитывающему | пересчитывающей | пересчитывающему | пересчитывающим |
| 四格 | пересчитывающего / пересчитывающий | пересчитывающую | пересчитывающее | пересчитывающих / пересчитывающие |
| 五格 | пересчитывающим | пересчитывающей / пересчитывающею | пересчитывающим | пересчитывающими |
| 六格 | пересчитывающем | пересчитывающей | пересчитывающем | пересчитывающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересчитывающийся / пересчитываемый | пересчитывающаяся / пересчитываемая | пересчитывающееся / пересчитываемое | пересчитывающиеся / пересчитываемые |
| 二格 | пересчитывающегося / пересчитываемого | пересчитывающейся / пересчитываемой | пересчитывающегося / пересчитываемого | пересчитывающихся / пересчитываемых |
| 三格 | пересчитывающемуся / пересчитываемому | пересчитывающейся / пересчитываемой | пересчитывающемуся / пересчитываемому | пересчитывающимся / пересчитываемым |
| 四格 | пересчитывающегося / пересчитывающийся / пересчитываемого / пересчитываемый | пересчитывающуюся / пересчитываемую | пересчитывающееся / пересчитываемое | пересчитывающихся / пересчитывающиеся / пересчитываемых / пересчитываемые |
| 五格 | пересчитывающимся / пересчитываемым | пересчитывающейся / пересчитывающеюся / пересчитываемой / пересчитываемою | пересчитывающимся / пересчитываемым | пересчитывающимися / пересчитываемыми |
| 六格 | пересчитывающемся / пересчитываемом | пересчитывающейся / пересчитываемой | пересчитывающемся / пересчитываемом | пересчитывающихся / пересчитываемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересчитывавший | пересчитывавшая | пересчитывавшее | пересчитывавшие |
| 二格 | пересчитывавшего | пересчитывавшей | пересчитывавшего | пересчитывавших |
| 三格 | пересчитывавшему | пересчитывавшей | пересчитывавшему | пересчитывавшим |
| 四格 | пересчитывавшего / пересчитывавший | пересчитывавшую | пересчитывавшее | пересчитывавших / пересчитывавшие |
| 五格 | пересчитывавшим | пересчитывавшей / пересчитывавшею | пересчитывавшим | пересчитывавшими |
| 六格 | пересчитывавшем | пересчитывавшей | пересчитывавшем | пересчитывавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересчитываем | пересчитываема | пересчитываемо | пересчитываемы |
Verb aspect
Stem пересчитыватьRoot пересчитыва
Stem and word family
Stem
пересчитывать
INFN
101 Word forms
пересчитыватьпересчитываюпересчитываемпересчитываешьпересчитываетепересчитываетпересчитываютпересчитывалпересчитывалапересчитывалопересчитывалипересчитывайпересчитывайтепересчитывающийпересчитывающегопересчитывающемупересчитывающегопересчитывающийпересчитывающимпересчитывающемпересчитывающаяпересчитывающейпересчитывающейпересчитывающуюпересчитывающейпересчитывающеюпересчитывающейпересчитывающеепересчитывающегопересчитывающемупересчитывающеепересчитывающимпересчитывающемпересчитывающиепересчитывающихпересчитывающимпересчитывающихпересчитывающиепересчитывающимипересчитывающихпересчитывавшийпересчитывавшегопересчитывавшемупересчитывавшегопересчитывавшийпересчитывавшимпересчитывавшемпересчитывавшаяпересчитывавшейпересчитывавшейпересчитывавшуюпересчитывавшейпересчитывавшеюпересчитывавшейпересчитывавшеепересчитывавшегопересчитывавшемупересчитывавшеепересчитывавшимпересчитывавшемпересчитывавшиепересчитывавшихпересчитывавшимпересчитывавшихпересчитывавшиепересчитывавшимипересчитывавшихпересчитываемыйпересчитываемогопересчитываемомупересчитываемогопересчитываемыйпересчитываемымпересчитываемомпересчитываемаяпересчитываемойпересчитываемойпересчитываемуюпересчитываемойпересчитываемоюпересчитываемойпересчитываемоепересчитываемогопересчитываемомупересчитываемоепересчитываемымпересчитываемомпересчитываемыепересчитываемыхпересчитываемымпересчитываемыхпересчитываемыепересчитываемымипересчитываемыхпересчитываяпересчитывавпересчитывавшипересчитываемпересчитываемапересчитываемопересчитываемы