Back to search results

перехо́дим

我们正在走过去;我们正在转入

[ [pʲɪrʲɪˈxodʲɪm] ]
动词未完成体medium动词变位日常表达
Lemmaпереходить
Stressперехо́дим
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

“переходим”是动词“переходить”的第一人称复数现在时,表示“我们正在穿过、跨过”某个空间或界限,也可引申为“我们正在转到(新的话题、阶段)”。

常用于日常生活中过马路、改换时间、转换话题等情境。

语气中性,可用于口语和书面语。

Examples

1

Сейчас мы переходим дорогу.

现在我们正在过马路。

2

Переходим к следующему вопросу.

我们接下来转到下一个问题。

3

Каждую осень мы переходим на зимнее время.

每到秋天我们就改为冬令时。

Expressions

переходим к делу

我们进入正题

переходим к следующей теме

我们转到下一个主题

переходим дорогу

我们过马路

Morphology

переходить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称перехожупереходим
第二人称переходишьпереходите
第三人称переходитпереходят

过去时

GenderForm
Masculineпереходил
Feminineпереходила
Neuterпереходило
Pluralпереходили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体переходя、переходивпереходивши

Imperative

NumberForm
单数переходи
复数переходите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格переходящийпереходящаяпереходящеепереходящие
二格переходящегопереходящейпереходящегопереходящих
三格переходящемупереходящейпереходящемупереходящим
四格переходящего / переходящийпереходящуюпереходящеепереходящих / переходящие
五格переходящимпереходящей / переходящеюпереходящимпереходящими
六格переходящемпереходящейпереходящемпереходящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格переходящийся / переходимыйпереходящаяся / переходимаяпереходящееся / переходимоепереходящиеся / переходимые
二格переходящегося / переходимогопереходящейся / переходимойпереходящегося / переходимогопереходящихся / переходимых
三格переходящемуся / переходимомупереходящейся / переходимойпереходящемуся / переходимомупереходящимся / переходимым
四格переходящегося / переходящийся / переходимого / переходимыйпереходящуюся / переходимуюпереходящееся / переходимоепереходящихся / переходящиеся / переходимых / переходимые
五格переходящимся / переходимымпереходящейся / переходящеюся / переходимой / переходимоюпереходящимся / переходимымпереходящимися / переходимыми
六格переходящемся / переходимомпереходящейся / переходимойпереходящемся / переходимомпереходящихся / переходимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格переходившийпереходившаяпереходившеепереходившие
二格переходившегопереходившейпереходившегопереходивших
三格переходившемупереходившейпереходившемупереходившим
四格переходившего / переходившийпереходившуюпереходившеепереходивших / переходившие
五格переходившимпереходившей / переходившеюпереходившимпереходившими
六格переходившемпереходившейпереходившемпереходивших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格переходимпереходимапереходимопереходимы

Verb aspect

Stem переходитьRoot переходи

Verb government

接格1: 4格: что

表示跨越或穿越的对象

Я перехожу дорогу.

我正在穿过马路。

接格2: 介词к + 3格: чему

表示过渡到新的对象或阶段

Мы переходим к следующей теме.

我们过渡到下一个主题。

Stem and word family

Stem

переходить
INFN

Stem

переходить
INFN
101 Word forms
переходитьперехожупереходимпереходишьпереходитепереходитпереходятпереходилпереходилапереходилопереходилипереходипереходитепереходящийпереходящегопереходящемупереходящегопереходящийпереходящимпереходящемпереходящаяпереходящейпереходящейпереходящуюпереходящейпереходящеюпереходящейпереходящеепереходящегопереходящемупереходящеепереходящимпереходящемпереходящиепереходящихпереходящимпереходящихпереходящиепереходящимипереходящихпереходившийпереходившегопереходившемупереходившегопереходившийпереходившимпереходившемпереходившаяпереходившейпереходившейпереходившуюпереходившейпереходившеюпереходившейпереходившеепереходившегопереходившемупереходившеепереходившимпереходившемпереходившиепереходившихпереходившимпереходившихпереходившиепереходившимипереходившихпереходимыйпереходимогопереходимомупереходимогопереходимыйпереходимымпереходимомпереходимаяпереходимойпереходимойпереходимуюпереходимойпереходимоюпереходимойпереходимоепереходимогопереходимомупереходимоепереходимымпереходимомпереходимыепереходимыхпереходимымпереходимыхпереходимыепереходимымипереходимыхпереходяпереходивпереходившипереходимпереходимапереходимопереходимы
переходитьпереходилпереходилапереходилопереходилиперехожупереходимпереходишьпереходитепереходитпереходятпереходимпереходимтепереходипереходитепереходившийпереходившегопереходившемупереходившегопереходившийпереходившимпереходившемпереходившаяпереходившейпереходившейпереходившуюпереходившейпереходившеюпереходившейпереходившеепереходившегопереходившемупереходившеепереходившимпереходившемпереходившиепереходившихпереходившимпереходившихпереходившиепереходившимипереходившихпереходивпереходивши