Back to search results

пешехо́д

行人

[ pʲɪʂɨˈxot ]
名词easy交通城市生活
Lemmaпешеход
Stressпешехо́д
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“пешеход”指的是以步行方式在道路或街道上行走的人,强调使用双脚行走而非乘坐交通工具。

Etymology and culture

“пешеход”由“пеш-”(步行)和“-ход”(行走)组成,意为步行者,即用脚走路的人。

Cultural context

在俄罗斯,行人交通安全法规严格,行人在人行道和人行横道上的权利受到法律保护。 城市规划中也注重为行人提供安全便利的通行环境。

Examples

1

Пешеходы должны переходить дорогу на пешеходном переходе.

行人应该在人行横道上过马路。

2

Водители обязаны уступать дорогу пешеходам.

司机必须让行人先行。

3

Пешеходы часто пользуются тротуарами для безопасного передвижения.

行人通常使用人行道以保证安全通行。

4

На улице много пешеходов в час пик.

高峰时段街上有很多行人。

Expressions

пешеходный переход

人行横道

пешеходная зона

步行区

пешеходный мост

人行天桥

Morphology

пешеход · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格пешеходпешеходы
二格пешеходапешеходов
三格пешеходупешеходам
四格пешеходапешеходов
五格пешеходомпешеходами
六格пешеходепешеходах

Stem and word family

Stem

пешеход
NOUN
12 Word forms
пешеходпешеходапешеходупешеходапешеходомпешеходепешеходыпешеходовпешеходампешеходовпешеходамипешеходах