Current aspect
未完成体
Back to search results
пожима́ть
挤压；握手
[ pəʐɨ'matʲ ]
不定式未完成体medium动词
Lemmaпожимать
Stressпожима́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation
指用力压迫或挤压物体，也可用于握手的动作。
Etymology and culture
该词源自俄语动词“жать”，意为挤压。
Cultural context
在俄罗斯文化中，握手是一种常见的问候方式，表示尊重和友好。
Examples
1
Он пожимал руку другу.
他和朋友握手。
2
Она пожимала плечами в знак недоумения.
她耸耸肩表示不理解。
Expressions
пожать руку
握手
пожать плечами
耸耸肩
Morphology
пожимать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пожимаю | пожимаем |
| 第二人称 | пожимаешь | пожимаете |
| 第三人称 | пожимает | пожимают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | пожимал |
| Feminine | пожимала |
| Neuter | пожимало |
| Plural | пожимали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | пожимая、пожимав | пожимавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пожимай |
| 复数 | пожимайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пожимающий | пожимающая | пожимающее | пожимающие |
| 二格 | пожимающего | пожимающей | пожимающего | пожимающих |
| 三格 | пожимающему | пожимающей | пожимающему | пожимающим |
| 四格 | пожимающего / пожимающий | пожимающую | пожимающее | пожимающих / пожимающие |
| 五格 | пожимающим | пожимающей / пожимающею | пожимающим | пожимающими |
| 六格 | пожимающем | пожимающей | пожимающем | пожимающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пожимающийся / пожимаемый | пожимающаяся / пожимаемая | пожимающееся / пожимаемое | пожимающиеся / пожимаемые |
| 二格 | пожимающегося / пожимаемого | пожимающейся / пожимаемой | пожимающегося / пожимаемого | пожимающихся / пожимаемых |
| 三格 | пожимающемуся / пожимаемому | пожимающейся / пожимаемой | пожимающемуся / пожимаемому | пожимающимся / пожимаемым |
| 四格 | пожимающегося / пожимающийся / пожимаемого / пожимаемый | пожимающуюся / пожимаемую | пожимающееся / пожимаемое | пожимающихся / пожимающиеся / пожимаемых / пожимаемые |
| 五格 | пожимающимся / пожимаемым | пожимающейся / пожимающеюся / пожимаемой / пожимаемою | пожимающимся / пожимаемым | пожимающимися / пожимаемыми |
| 六格 | пожимающемся / пожимаемом | пожимающейся / пожимаемой | пожимающемся / пожимаемом | пожимающихся / пожимаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пожимавший | пожимавшая | пожимавшее | пожимавшие |
| 二格 | пожимавшего | пожимавшей | пожимавшего | пожимавших |
| 三格 | пожимавшему | пожимавшей | пожимавшему | пожимавшим |
| 四格 | пожимавшего / пожимавший | пожимавшую | пожимавшее | пожимавших / пожимавшие |
| 五格 | пожимавшим | пожимавшей / пожимавшею | пожимавшим | пожимавшими |
| 六格 | пожимавшем | пожимавшей | пожимавшем | пожимавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пожимаем | пожимаема | пожимаемо | пожимаемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem пожиматьRoot пожима
Verb government
接格1: 4格: кого
表示握手或按压的对象（人）
Он пожал другу руку.
他握了朋友的手。
接格2: 4格: что
表示被压或被动的部位（非人）
Она пожимала плечи.
她耸了耸肩。
Stem and word family
Stem
пожимать
INFN
101 Word forms
пожиматьпожимаюпожимаемпожимаешьпожимаетепожимаетпожимаютпожималпожималапожималопожималипожимайпожимайтепожимающийпожимающегопожимающемупожимающегопожимающийпожимающимпожимающемпожимающаяпожимающейпожимающейпожимающуюпожимающейпожимающеюпожимающейпожимающеепожимающегопожимающемупожимающеепожимающимпожимающемпожимающиепожимающихпожимающимпожимающихпожимающиепожимающимипожимающихпожимавшийпожимавшегопожимавшемупожимавшегопожимавшийпожимавшимпожимавшемпожимавшаяпожимавшейпожимавшейпожимавшуюпожимавшейпожимавшеюпожимавшейпожимавшеепожимавшегопожимавшемупожимавшеепожимавшимпожимавшемпожимавшиепожимавшихпожимавшимпожимавшихпожимавшиепожимавшимипожимавшихпожимаемыйпожимаемогопожимаемомупожимаемогопожимаемыйпожимаемымпожимаемомпожимаемаяпожимаемойпожимаемойпожимаемуюпожимаемойпожимаемоюпожимаемойпожимаемоепожимаемогопожимаемомупожимаемоепожимаемымпожимаемомпожимаемыепожимаемыхпожимаемымпожимаемыхпожимаемыепожимаемымипожимаемыхпожимаяпожимавпожимавшипожимаемпожимаемапожимаемопожимаемы