Stem
послание
NOUN
Back to search results
посла́ние
信件，信息，寄语
[ pɐˈslanʲɪje ]
名词medium信件信息
Lemmaпослание
Stressпосла́ние
Part of speech名词
Gender中性
Explanation
‘послание’指的是传递信息的书面或口头内容，既可以是私人信件，也可以是官方声明或寄语。
它强调信息的传递和内容的重要性。
Etymology and culture
来自动词“послать”（发送）的名词形式，表示传递信息或信件的行为或内容。
Cultural context
在俄罗斯文化中，‘послание’不仅指普通信件，还常用于官方或重要人物对公众的正式讲话或寄语，具有较强的仪式感和权威性。
Examples
1
Он отправил послание другу по электронной почте.
他通过电子邮件给朋友发送了一封信。
2
Послание президента было очень важным для страны.
总统的寄语对国家非常重要。
3
В послании содержится призыв к миру и сотрудничеству.
信中包含了呼吁和平与合作的内容。
Expressions
послание к народу
给人民的寄语
тайное послание
秘密信息
послание в будущее
给未来的寄语
Morphology
послание · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | послание | послания |
| 二格 | послания | посланий |
| 三格 | посланию | посланиям |
| 四格 | послание | послания |
| 五格 | посланием | посланиями |
| 六格 | послании | посланиях |
Stem and word family
Stem
послание
NOUN
24 Word forms
посланиепосланьепосланияпосланьяпосланиюпосланьюпосланиепосланьепосланиемпосланьемпосланиипосланьепосланьипосланияпосланьяпосланийпосланиямпосланьямпосланияпосланьяпосланиямипосланьямипосланияхпосланьях
24 Word forms
посланиепосланьепосланияпосланьяпосланиюпосланьюпосланиепосланьепосланиемпосланьемпосланиипосланьепосланьипосланияпосланьяпосланийпосланиямпосланьямпосланияпосланьяпосланиямипосланьямипосланияхпосланьях