Back to search results

посмо́тришь

你将看

[ pəsˈmotrʲɪʂ ]
动词完成体medium动词完成体
Lemmaпосмотреть
Stressпосмо́тришь
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘посмотришь’是动词‘посмотреть’的第二人称单数形式,表示‘你将看’或‘你会看’。

它是完成体,强调动作的完成。

Etymology and culture

来自动词“смотреть”的完美体形式“посмотреть”,前缀“по-”表示动作的完成或短暂性。

Cultural context

在俄语中,动词的不同体(未完成体和完成体)非常重要,表示动作是否完成。 ‘посмотришь’是完成体第二人称单数,表示未来或条件下的动作完成。

Examples

1

Если посмотришь фильм, скажи мне своё мнение.

如果你看了电影,告诉我你的看法。

2

Посмотришь на это с другой стороны, и всё станет яснее.

你换个角度看这个,一切会更清楚。

3

Ты посмотришь фотографии с отпуска?

你会看假期的照片吗?

4

Когда посмотришь, дай знать.

你看了之后告诉我。

Expressions

посмотришь на это

你看看这个

посмотришь позже

你稍后看

посмотришь внимательно

你仔细看

Morphology

посмотреть · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称посмотрюпосмотрим
第二人称посмотришьпосмотрите
第三人称посмотритпосмотрят

过去时

GenderForm
Masculineпосмотрел
Feminineпосмотрела
Neuterпосмотрело
Pluralпосмотрели

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体посмотревпосмотревши

Imperative

NumberForm
单数посмотри
复数посмотрите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格посмотревшийпосмотревшаяпосмотревшеепосмотревшие
二格посмотревшегопосмотревшейпосмотревшегопосмотревших
三格посмотревшемупосмотревшейпосмотревшемупосмотревшим
四格посмотревшего / посмотревшийпосмотревшуюпосмотревшеепосмотревших / посмотревшие
五格посмотревшимпосмотревшей / посмотревшеюпосмотревшимпосмотревшими
六格посмотревшемпосмотревшейпосмотревшемпосмотревших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格посмотренныйпосмотреннаяпосмотренноепосмотренные
二格посмотренногопосмотреннойпосмотренногопосмотренных
三格посмотренномупосмотреннойпосмотренномупосмотренным
四格посмотренного / посмотренныйпосмотреннуюпосмотренноепосмотренных / посмотренные
五格посмотреннымпосмотренной / посмотренноюпосмотреннымпосмотренными
六格посмотренномпосмотреннойпосмотренномпосмотренных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格посмотренпосмотренапосмотренопосмотрены

Verb aspect

Stem посмотретьRoot посмотре

Verb government

接格1: 4格: кого-что

表示观看的对象

Я посмотрел фильм.

我看了电影。

接格2: 介词на + 4格: кого-что

表示注视的目标

Он посмотрел на картину.

他看着画。

Stem and word family

Stem

посмотреть
INFN
посмотретьпосмотрелпосмотрелапосмотрелопосмотрелипосмотрюпосмотримпосмотришьпосмотритепосмотритпосмотрятпосмотримпосмотримтепосмотрипосмотритепосмотревшийпосмотревшегопосмотревшемупосмотревшегопосмотревшийпосмотревшимпосмотревшемпосмотревшаяпосмотревшейпосмотревшейпосмотревшуюпосмотревшейпосмотревшеюпосмотревшейпосмотревшеепосмотревшегопосмотревшемупосмотревшеепосмотревшимпосмотревшемпосмотревшиепосмотревшихпосмотревшимпосмотревшихпосмотревшиепосмотревшимипосмотревшихпосмотренныйпосмотренногопосмотренномупосмотренногопосмотренныйпосмотреннымпосмотренномпосмотреннаяпосмотреннойпосмотреннойпосмотреннуюпосмотреннойпосмотренноюпосмотреннойпосмотренноепосмотренногопосмотренномупосмотренноепосмотреннымпосмотренномпосмотренныепосмотренныхпосмотреннымпосмотренныхпосмотренныепосмотреннымипосмотренныхпосмотревпосмотревшипосмотренпосмотренапосмотренопосмотрены