Current aspect
未完成体
Back to search results
почита́ть
稍微读一读，阅读一会儿
[ pɐˈt͡ɕitʲ ]
不定式未完成体medium动词阅读
Lemmaпочитать
Stressпочита́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
‘почитать’表示短时间或轻微地进行阅读活动，通常指不深入或不完整的阅读，强调动作的暂时性。
Etymology and culture
“почитать”来源于动词“читать”（读），前缀“по-”表示动作的短暂性或轻微性，表示稍微读一读或读一会儿的意思。
Cultural context
在俄语中，带有前缀“по-”的动词通常表示动作的短暂或试探性，‘почитать’体现了这种用法，常用于表达轻松、非正式的阅读行为。
Examples
1
Я хочу немного почитать перед сном.
我想在睡觉前稍微读一会儿。
2
Почитай эту статью, она очень интересная.
稍微读读这篇文章，它非常有趣。
3
Можно почитать книгу в библиотеке.
可以在图书馆读一会儿书。
4
Он решил почитать газету за завтраком.
他决定早餐时稍微读读报纸。
Expressions
почитать перед сном
睡前稍微读一读
почитать немного
稍微读一会儿
почитать книгу
读书
Morphology
почитать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | почитаю | почитаем |
| 第二人称 | почитаешь | почитаете |
| 第三人称 | почитает | почитают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | почитал |
| Feminine | почитала |
| Neuter | почитало |
| Plural | почитали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | почитая、почитав | почитавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | почитай |
| 复数 | почитайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почитающий | почитающая | почитающее | почитающие |
| 二格 | почитающего | почитающей | почитающего | почитающих |
| 三格 | почитающему | почитающей | почитающему | почитающим |
| 四格 | почитающего / почитающий | почитающую | почитающее | почитающих / почитающие |
| 五格 | почитающим | почитающей / почитающею | почитающим | почитающими |
| 六格 | почитающем | почитающей | почитающем | почитающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почитающийся / почитаемый | почитающаяся / почитаемая | почитающееся / почитаемое | почитающиеся / почитаемые |
| 二格 | почитающегося / почитаемого | почитающейся / почитаемой | почитающегося / почитаемого | почитающихся / почитаемых |
| 三格 | почитающемуся / почитаемому | почитающейся / почитаемой | почитающемуся / почитаемому | почитающимся / почитаемым |
| 四格 | почитающегося / почитающийся / почитаемого / почитаемый | почитающуюся / почитаемую | почитающееся / почитаемое | почитающихся / почитающиеся / почитаемых / почитаемые |
| 五格 | почитающимся / почитаемым | почитающейся / почитающеюся / почитаемой / почитаемою | почитающимся / почитаемым | почитающимися / почитаемыми |
| 六格 | почитающемся / почитаемом | почитающейся / почитаемой | почитающемся / почитаемом | почитающихся / почитаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почитавший | почитавшая | почитавшее | почитавшие |
| 二格 | почитавшего | почитавшей | почитавшего | почитавших |
| 三格 | почитавшему | почитавшей | почитавшему | почитавшим |
| 四格 | почитавшего / почитавший | почитавшую | почитавшее | почитавших / почитавшие |
| 五格 | почитавшим | почитавшей / почитавшею | почитавшим | почитавшими |
| 六格 | почитавшем | почитавшей | почитавшем | почитавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | почитаем | почитаема | почитаемо | почитаемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem почитатьRoot почита
Verb government
接格1: 4格: что
表示阅读的内容
Перед сном я почитал книгу.
睡前我读了一会儿书。
接格2: 4格: кого
表示尊敬的对象
В семье всегда почитают родителей.
在家里人们总是尊敬父母。
Stem and word family
Stem
почитать
INFN
Stem
почитать
INFN
101 Word forms
почитатьпочитаюпочитаемпочитаешьпочитаетепочитаетпочитаютпочиталпочиталапочиталопочиталипочитайпочитайтепочитающийпочитающегопочитающемупочитающегопочитающийпочитающимпочитающемпочитающаяпочитающейпочитающейпочитающуюпочитающейпочитающеюпочитающейпочитающеепочитающегопочитающемупочитающеепочитающимпочитающемпочитающиепочитающихпочитающимпочитающихпочитающиепочитающимипочитающихпочитавшийпочитавшегопочитавшемупочитавшегопочитавшийпочитавшимпочитавшемпочитавшаяпочитавшейпочитавшейпочитавшуюпочитавшейпочитавшеюпочитавшейпочитавшеепочитавшегопочитавшемупочитавшеепочитавшимпочитавшемпочитавшиепочитавшихпочитавшимпочитавшихпочитавшиепочитавшимипочитавшихпочитаемыйпочитаемогопочитаемомупочитаемогопочитаемыйпочитаемымпочитаемомпочитаемаяпочитаемойпочитаемойпочитаемуюпочитаемойпочитаемоюпочитаемойпочитаемоепочитаемогопочитаемомупочитаемоепочитаемымпочитаемомпочитаемыепочитаемыхпочитаемымпочитаемыхпочитаемыепочитаемымипочитаемыхпочитаяпочитавпочитавшипочитаемпочитаемапочитаемопочитаемы
75 Word forms
почитатьпочиталпочиталапочиталопочиталипочитаюпочитаемпочитаешьпочитаетепочитаетпочитаютпочитаемпочитаемтепочитайпочитайтепочитавшийпочитавшегопочитавшемупочитавшегопочитавшийпочитавшимпочитавшемпочитавшаяпочитавшейпочитавшейпочитавшуюпочитавшейпочитавшеюпочитавшейпочитавшеепочитавшегопочитавшемупочитавшеепочитавшимпочитавшемпочитавшиепочитавшихпочитавшимпочитавшихпочитавшиепочитавшимипочитавшихпочитанныйпочитанногопочитанномупочитанногопочитанныйпочитаннымпочитанномпочитаннаяпочитаннойпочитаннойпочитаннуюпочитаннойпочитанноюпочитаннойпочитанноепочитанногопочитанномупочитанноепочитаннымпочитанномпочитанныепочитанныхпочитаннымпочитанныхпочитанныепочитаннымипочитанныхпочитавпочитавшипочитанпочитанапочитанопочитаны