Current aspect
完成体
Back to search results
пош5л
走了；去了；开始了（过去时）
[ pɐˈʂol ]
动词未完成体medium动词变位基础动词
Lemmaпош5ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender阳性
Explanation
“пошёл”是动词“пойти”的阳性单数过去式，表示某人开始去某处、已经出发，或某种现象开始发生。
也可用于口语中单独成句，表示“走开”或催促“走吧”。
还可指电影、演出等“开始上映、上演”。
Examples
1
Он пошёл домой.
他回家去了。
2
Дождь пошёл неожиданно.
雨突然下起来了。
3
Фильм пошёл в прокат во вторник.
这部电影周二开始上映了。
Expressions
Пошёл!
走吧！/快走！
пошёл снег
开始下雪了
Morphology
пош5ть · 动词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | пош5л | пош5лы |
| 二格 | пош5ла | пош5лов |
| 三格 | пош5лу | пош5лам |
| 四格 | пош5л | пош5лы |
| 五格 | пош5лом | пош5лами |
| 六格 | пош5ле | пош5лах |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пош5лый | пош5лая | пош5лое | пош5лые |
| 二格 | пош5лого | пош5лой | пош5лого | пош5лых |
| 三格 | пош5лому | пош5лой | пош5лому | пош5лым |
| 四格 | пош5лый | пош5лую | пош5лое | пош5лые |
| 五格 | пош5лым | пош5лой | пош5лым | пош5лыми |
| 六格 | пош5лом | пош5лой | пош5лом | пош5лых |
| unknown | попош5лей | пош5ла | пош5ло | пош5лы |
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пош5ю | пош5ем |
| 第二人称 | пош5ешь | пош5ете |
| 第三人称 | пош5ет | пош5ют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | пош5л |
| Feminine | пош5ла |
| Neuter | пош5ло |
| Plural | пош5ли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | пош5я、пош5в | пош5вши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пош5й |
| 复数 | пош5йте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пош5ющий | пош5ющая | пош5ющее | пош5ющие |
| 二格 | пош5ющего | пош5ющей | пош5ющего | пош5ющих |
| 三格 | пош5ющему | пош5ющей | пош5ющему | пош5ющим |
| 四格 | пош5ющего / пош5ющий | пош5ющую | пош5ющее | пош5ющих / пош5ющие |
| 五格 | пош5ющим | пош5ющей / пош5ющею | пош5ющим | пош5ющими |
| 六格 | пош5ющем | пош5ющей | пош5ющем | пош5ющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пош5ющийся / пош5емый | пош5ющаяся / пош5емая | пош5ющееся / пош5емое | пош5ющиеся / пош5емые |
| 二格 | пош5ющегося / пош5емого | пош5ющейся / пош5емой | пош5ющегося / пош5емого | пош5ющихся / пош5емых |
| 三格 | пош5ющемуся / пош5емому | пош5ющейся / пош5емой | пош5ющемуся / пош5емому | пош5ющимся / пош5емым |
| 四格 | пош5ющегося / пош5ющийся / пош5емого / пош5емый | пош5ющуюся / пош5емую | пош5ющееся / пош5емое | пош5ющихся / пош5ющиеся / пош5емых / пош5емые |
| 五格 | пош5ющимся / пош5емым | пош5ющейся / пош5ющеюся / пош5емой / пош5емою | пош5ющимся / пош5емым | пош5ющимися / пош5емыми |
| 六格 | пош5ющемся / пош5емом | пош5ющейся / пош5емой | пош5ющемся / пош5емом | пош5ющихся / пош5емых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пош5вший | пош5вшая | пош5вшее | пош5вшие |
| 二格 | пош5вшего | пош5вшей | пош5вшего | пош5вших |
| 三格 | пош5вшему | пош5вшей | пош5вшему | пош5вшим |
| 四格 | пош5вшего / пош5вший | пош5вшую | пош5вшее | пош5вших / пош5вшие |
| 五格 | пош5вшим | пош5вшей / пош5вшею | пош5вшим | пош5вшими |
| 六格 | пош5вшем | пош5вшей | пош5вшем | пош5вших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пош5ем | пош5ема | пош5емо | пош5емы |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem пойтиRoot пой
Verb government
接格1: 4格: что
表示进行的活动
Он пошёл в магазин за хлебом.
他去商店买面包。
接格2: 介词в + 4格: что
表示前往的地点
Он пошёл в школу.
他去学校了。
接格3: 介词на + 4格: что
表示前往的活动
Он пошёл на концерт.
他去听音乐会了。
接格4: 介词к + 3格: чему
表示前往的对象
Он пошёл к дому.
他朝房子走去。
接格5: 介词по + 3格: чему
表示沿着的路线
Он пошёл по дороге.
他沿着路走去了。
接格6: 介词с + 2格: чего
表示出发的地点
Он пошёл с площади домой.
他从广场回家去了。
接格7: 介词от + 2格: чего
表示离开的地点
Он пошёл от реки к лесу.
他从河边走向树林。
接格8: 介词из + 2格: чего
表示离开的内部
Он пошёл из дома в магазин.
他从家里去商店了。
Stem and word family
Stem
пойти
VERB
47 Word forms
пойтипошёлпошлапошлопошлипойдупойдёмпойдёшьпойдётепойдётпойдутпойдёмпойдёмтепойдипойдитепшёлпшлаподитепшлипошедшийпошедшегопошедшемупошедшегопошедшийпошедшимпошедшемпошедшаяпошедшейпошедшейпошедшуюпошедшейпошедшеюпошедшейпошедшеепошедшегопошедшемупошедшеепошедшимпошедшемпошедшиепошедшихпошедшимпошедшихпошедшиепошедшимипошедшихпойдя