Current aspect
完成体
使变成,转变,变为
‘превратил’是动词‘превратить’的过去时阳性形式,表示使某物或某人发生变化,转变成另一种状态或形式。
来自俄语动词“превратить”,由前缀“пре-”(表示“通过、彻底”)和词根“врат-”(意为“转变”)组成,表示使某物彻底改变形态或状态。
在俄语文化中,‘превратил’常用于描述事物的转变或变化,既可以指物理上的变化,也可以指抽象意义上的转变,如梦想变为现实,体现了俄语表达中对变化过程的重视。
Он превратил старый дом в музей.
他把老房子变成了博物馆。
Вода превратилась в лед.
水变成了冰。
Она превратила свои мечты в реальность.
她把梦想变成了现实。
превратить мечту в реальность
把梦想变成现实
превратиться в кого-то
变成某人
превратить проблему в возможность
把问题变成机会
превратить · 动词
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | превращу | превратим |
| 第二人称 | превратишь | превратите |
| 第三人称 | превратит | превратят |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | превратил |
| Feminine | превратила |
| Neuter | превратило |
| Plural | превратили |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | превратив、превратя | превративши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | преврати |
| 复数 | превратите |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превративший | превратившая | превратившее | превратившие |
| 二格 | превратившего | превратившей | превратившего | превративших |
| 三格 | превратившему | превратившей | превратившему | превратившим |
| 四格 | превратившего / превративший | превратившую | превратившее | превративших / превратившие |
| 五格 | превратившим | превратившей / превратившею | превратившим | превратившими |
| 六格 | превратившем | превратившей | превратившем | превративших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращённый | превращённая | превращённое | превращённые |
| 二格 | превращённого | превращённой | превращённого | превращённых |
| 三格 | превращённому | превращённой | превращённому | превращённым |
| 四格 | превращённого / превращённый | превращённую | превращённое | превращённых / превращённые |
| 五格 | превращённым | превращённой / превращённою | превращённым | превращёнными |
| 六格 | превращённом | превращённой | превращённом | превращённых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | превращён | превращена | превращено | превращены |
Current aspect
完成体
Aspect pair
未完成体
表示转化的对象
Учёный превратил воду в пар.
科学家把水变成了蒸汽。
表示转化的结果
Фея превратила мальчика в лягушку.
仙女把男孩变成了一只青蛙。
Stem