Current aspect
完成体
Back to search results
предприня́ть
采取，着手做，开始进行
[ prʲɪdprʲɪˈnʲatʲ ]
不定式完成体medium动词完美体
Lemmaпредпринять
Stressпредприня́ть
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
‘предпринять’表示开始采取某种行动或措施，通常指有计划、有目的的行为。
它强调主动性和决策性，常用于描述为达到某种目标而采取的具体步骤。
Etymology and culture
该词由前缀“пред-”（意为“预先”）和动词“принять”（意为“接受，采取”）组成，表示事先采取行动或开始做某事。
Cultural context
在俄语中，‘предпринять’常用于正式或书面语境，尤其是在法律、商业和行政领域，表示采取具体行动或措施。
Examples
1
Мы должны предпринять все необходимые меры.
我们必须采取一切必要的措施。
2
Он решил предпринять попытку изменить ситуацию.
他决定尝试改变局势。
3
Компания планирует предпринять новые шаги для развития.
公司计划采取新的步骤以促进发展。
4
Если ничего не предпринять, ситуация ухудшится.
如果不采取任何行动，情况会恶化。
Expressions
предпринять действия
采取行动
предпринять попытку
尝试
предпринять меры
采取措施
Morphology
предпринять · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | предприму | предпримем |
| 第二人称 | предпримешь | предпримете |
| 第三人称 | предпримет | предпримут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | предпринял |
| Feminine | предприняла |
| Neuter | предприняло |
| Plural | предприняли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | предприняв | предпринявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | предприми |
| 复数 | предпримите |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | предпринявший | предпринявшая | предпринявшее | предпринявшие |
| 二格 | предпринявшего | предпринявшей | предпринявшего | предпринявших |
| 三格 | предпринявшему | предпринявшей | предпринявшему | предпринявшим |
| 四格 | предпринявшего / предпринявший | предпринявшую | предпринявшее | предпринявших / предпринявшие |
| 五格 | предпринявшим | предпринявшей / предпринявшею | предпринявшим | предпринявшими |
| 六格 | предпринявшем | предпринявшей | предпринявшем | предпринявших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | предпринятый | предпринятая | предпринятое | предпринятые |
| 二格 | предпринятого | предпринятой | предпринятого | предпринятых |
| 三格 | предпринятому | предпринятой | предпринятому | предпринятым |
| 四格 | предпринятого / предпринятый | предпринятую | предпринятое | предпринятых / предпринятые |
| 五格 | предпринятым | предпринятой / предпринятою | предпринятым | предпринятыми |
| 六格 | предпринятом | предпринятой | предпринятом | предпринятых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | предпринят | предпринята | предпринято | предприняты |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem предпринятьRoot предприня
Verb government
接格1: 4格: что
表示采取的行动
Правительство предприняло срочные меры.
政府采取了紧急措施。
Stem and word family
Stem
предпринять
INFN
75 Word forms
предпринятьпредпринялпредпринялапредпринялопредпринялипредпримупредпримемпредпримешьпредприметепредприметпредпримутпредпримемпредпримемтепредпримипредпримитепредпринявшийпредпринявшегопредпринявшемупредпринявшегопредпринявшийпредпринявшимпредпринявшемпредпринявшаяпредпринявшейпредпринявшейпредпринявшуюпредпринявшейпредпринявшеюпредпринявшейпредпринявшеепредпринявшегопредпринявшемупредпринявшеепредпринявшимпредпринявшемпредпринявшиепредпринявшихпредпринявшимпредпринявшихпредпринявшиепредпринявшимипредпринявшихпредпринятыйпредпринятогопредпринятомупредпринятогопредпринятыйпредпринятымпредпринятомпредпринятаяпредпринятойпредпринятойпредпринятуюпредпринятойпредпринятоюпредпринятойпредпринятоепредпринятогопредпринятомупредпринятоепредпринятымпредпринятомпредпринятыепредпринятыхпредпринятымпредпринятыхпредпринятыепредпринятымипредпринятыхпредпринявпредпринявшипредпринятпредпринятапредпринятопредприняты