Back to search results

прибегу́

我将跑去,奔向

[ prʲɪˈbʲɛɡʊ ]
动词完成体medium动词将来时
Lemmaприбежать
Stressприбегу́
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘прибегу’是动词‘прибегать’的第一人称单数将来时形式,表示说话者将跑向某处或采取某种措施。

常用于表达紧急或必要时的行动。

Etymology and culture

来自动词“бегать”(跑),前缀“при-”表示动作的方向或接近,合起来表示“跑向”或“奔向”。

Cultural context

在俄语中,“прибегу”常用于表达在紧急情况下寻求帮助或采取某种措施,体现了语言中动作的方向性和紧迫感。

Examples

1

Если возникнут проблемы, я прибегу к помощи.

如果出现问题,我将求助。

2

Я прибегу к тебе, если будет нужно.

如果需要,我会跑去找你。

3

Он сказал, что прибегет к крайним мерам.

他说他将采取极端措施。

Expressions

прибегать к помощи

求助

прибегать к уловкам

采取诡计

прибегать к насилию

诉诸暴力

Morphology

прибежать · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称прибегуприбежим
第二人称прибежишьприбежите
第三人称прибежитприбегут

过去时

GenderForm
Masculineприбежал
Feminineприбежала
Neuterприбежало
Pluralприбежали

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体прибежавприбежавши

Imperative

NumberForm
单数прибеги
复数прибегите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прибежавшийприбежавшаяприбежавшееприбежавшие
二格прибежавшегоприбежавшейприбежавшегоприбежавших
三格прибежавшемуприбежавшейприбежавшемуприбежавшим
四格прибежавшего / прибежавшийприбежавшуюприбежавшееприбежавших / прибежавшие
五格прибежавшимприбежавшей / прибежавшеюприбежавшимприбежавшими
六格прибежавшемприбежавшейприбежавшемприбежавших

Verb aspect

Stem прибегатьRoot прибега

Verb government

接格1: 介词к + 3格: чему

诉诸、求助于某物或某人

Мы прибегаем к помощи друзей.

我们求助于朋友的帮助。

Stem and word family

Stem

прибегать
INFN
70 Word forms
прибегатьприбегаюприбегаемприбегаешьприбегаетеприбегаетприбегаютприбегалприбегалаприбегалоприбегалиприбегайприбегайтеприбегающийприбегающегоприбегающемуприбегающегоприбегающийприбегающимприбегающемприбегающаяприбегающейприбегающейприбегающуюприбегающейприбегающеюприбегающейприбегающееприбегающегоприбегающемуприбегающееприбегающимприбегающемприбегающиеприбегающихприбегающимприбегающихприбегающиеприбегающимиприбегающихприбегавшийприбегавшегоприбегавшемуприбегавшегоприбегавшийприбегавшимприбегавшемприбегавшаяприбегавшейприбегавшейприбегавшуюприбегавшейприбегавшеюприбегавшейприбегавшееприбегавшегоприбегавшемуприбегавшееприбегавшимприбегавшемприбегавшиеприбегавшихприбегавшимприбегавшихприбегавшиеприбегавшимиприбегавшихприбегаяприбегавприбегавши