Current aspect
未完成体
Back to search results
приберу́сь
收拾一下；整理一下；稍微打扫一下
[ [prʲɪbʲɪˈrusʲ] ]
动词完成体medium动词变位日常用语
Lemmaприбраться
Stressприберу́сь
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender不适用
Explanation
“приберусь”是动词“прибираться”的第一人称单数将来时，表示“我会收拾一下、我会整理一下（环境）”。
通常指打扫、整理房间、家里、桌面等，使之变干净、整齐。
语气常带有“稍微、简单收拾一下”的感觉。
Examples
1
Сейчас закончу работу и приберусь в комнате.
我现在把工作做完，然后收拾一下房间。
2
Я приберусь на кухне перед приходом гостей.
客人来之前我会把厨房收拾一下。
3
Не переживай, я быстро приберусь и мы уйдём.
别担心，我很快收拾一下我们就走。
Expressions
приберусь дома
在家里收拾一下
приберусь в квартире
整理一下公寓
Morphology
прибраться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | приберусь | приберёмся |
| 第二人称 | приберёшься | приберётесь |
| 第三人称 | приберётся | приберутся |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | прибрался |
| Feminine | прибралась |
| Neuter | прибралось |
| Plural | прибрались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | - | прибравшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | приберись |
| 复数 | приберитесь |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прибравшийся | прибравшаяся | прибравшееся | прибравшиеся |
| 二格 | прибравшегося | прибравшейся | прибравшегося | прибравшихся |
| 三格 | прибравшемуся | прибравшейся | прибравшемуся | прибравшимся |
| 四格 | прибравшегося / прибравшийся | прибравшуюся | прибравшееся | прибравшихся / прибравшиеся |
| 五格 | прибравшимся | прибравшейся / прибравшеюся | прибравшимся | прибравшимися |
| 六格 | прибравшемся | прибравшейся | прибравшемся | прибравшихся |
Verb aspect
Stem прибиратьсяRoot прибираться
Verb government
接格1: 介词в + 6格: чём
表示整理的空间
Я каждый день прибираюсь в комнате.
我每天在房间里收拾。
接格2: 介词на + 6格: чём
表示整理的表面
Она прибирается на кухне.
她在厨房里收拾。
接格3: 介词у + 2格: кого
表示整理的主人
Мама прибирается у детей в комнате.
妈妈在孩子们的房间里收拾。
接格4: 介词за + 5格: чем
表示整理的范围
Я прибираюсь за столом после ужина.
晚饭后我在餐桌那边收拾。
Stem and word family
Stem
прибираться
INFN
69 Word forms
прибиратьсяприбираюсьприбираемсяприбираешьсяприбираетесьприбираетсяприбираютсяприбиралсяприбираласьприбиралосьприбиралисьприбирайсяприбирайтесьприбирающийсяприбирающегосяприбирающемусяприбирающегосяприбирающийсяприбирающимсяприбирающемсяприбирающаясяприбирающейсяприбирающейсяприбирающуюсяприбирающейсяприбирающеюсяприбирающейсяприбирающеесяприбирающегосяприбирающемусяприбирающеесяприбирающимсяприбирающемсяприбирающиесяприбирающихсяприбирающимсяприбирающихсяприбирающиесяприбирающимисяприбирающихсяприбиравшийсяприбиравшегосяприбиравшемусяприбиравшегосяприбиравшийсяприбиравшимсяприбиравшемсяприбиравшаясяприбиравшейсяприбиравшейсяприбиравшуюсяприбиравшейсяприбиравшеюсяприбиравшейсяприбиравшеесяприбиравшегосяприбиравшемусяприбиравшеесяприбиравшимсяприбиравшемсяприбиравшиесяприбиравшихсяприбиравшимсяприбиравшихсяприбиравшиесяприбиравшимисяприбиравшихсяприбираясьприбиравшись