Back to search results

приближа́лся

接近了,靠近了(过去在持续接近)

[ [prʲɪblʲɪˈʐalsə] ]
动词未完成体medium动词过去时
Lemmaприближаться
Stressприближа́лся
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender阳性
Explanation

“приближался”是动词“приближаться”的过去时阳性形式,表示某个主体当时正在或逐渐接近某物、某地或某一时刻,多带有过程感和渐进意味。

常用于描述时间、事件或物体的逼近。

Examples

1

Поезд медленно приближался к станции.

火车慢慢地接近车站。

2

Вечер приближался, и на улице становилось холоднее.

傍晚临近,街上变得更冷了。

3

Он чувствовал, как приближался момент расставания.

他感觉到离别的时刻正在逼近。

Expressions

приближался к концу

接近结束

приближался срок

期限临近

Morphology

приближаться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称приближаюсьприближаемся
第二人称приближаешьсяприближаетесь
第三人称приближаетсяприближаются

过去时

GenderForm
Masculineприближался
Feminineприближалась
Neuterприближалось
Pluralприближались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体приближаясьприближавшись

Imperative

NumberForm
单数приближайся
复数приближайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格приближающийсяприближающаясяприближающеесяприближающиеся
二格приближающегосяприближающейсяприближающегосяприближающихся
三格приближающемусяприближающейсяприближающемусяприближающимся
四格приближающегося / приближающийсяприближающуюсяприближающеесяприближающихся / приближающиеся
五格приближающимсяприближающейся / приближающеюсяприближающимсяприближающимися
六格приближающемсяприближающейсяприближающемсяприближающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格приближавшийсяприближавшаясяприближавшеесяприближавшиеся
二格приближавшегосяприближавшейсяприближавшегосяприближавшихся
三格приближавшемусяприближавшейсяприближавшемусяприближавшимся
四格приближавшегося / приближавшийсяприближавшуюсяприближавшеесяприближавшихся / приближавшиеся
五格приближавшимсяприближавшейся / приближавшеюсяприближавшимсяприближавшимися
六格приближавшемсяприближавшейсяприближавшемсяприближавшихся

Verb aspect

Stem приближатьсяRoot приближаться

Verb government

接格1: 介词к + 3格: кому

表示动作主体靠近某人

Он приближается к другу.

他正在靠近朋友。

接格2: 介词к + 3格: чему

表示动作主体靠近某物或地点

Поезд приближается к станции.

火车正驶近车站。

Stem and word family

Stem

приближаться
INFN
приближатьсяприближаюсьприближаемсяприближаешьсяприближаетесьприближаетсяприближаютсяприближалсяприближаласьприближалосьприближалисьприближайсяприближайтесьприближающийсяприближающегосяприближающемусяприближающегосяприближающийсяприближающимсяприближающемсяприближающаясяприближающейсяприближающейсяприближающуюсяприближающейсяприближающеюсяприближающейсяприближающеесяприближающегосяприближающемусяприближающеесяприближающимсяприближающемсяприближающиесяприближающихсяприближающимсяприближающихсяприближающиесяприближающимисяприближающихсяприближавшийсяприближавшегосяприближавшемусяприближавшегосяприближавшийсяприближавшимсяприближавшемсяприближавшаясяприближавшейсяприближавшейсяприближавшуюсяприближавшейсяприближавшеюсяприближавшейсяприближавшеесяприближавшегосяприближавшемусяприближавшеесяприближавшимсяприближавшемсяприближавшиесяприближавшихсяприближавшимсяприближавшихсяприближавшиесяприближавшимисяприближавшихсяприближаясьприближавшись