Current aspect
未完成体
Back to search results
приходя́
来，来到
[ [prʲiˈxodʲə] ]
GRND未完成体medium动词到达
Lemmaприходить
Stressприходя́
Part of speechGRND
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
该词表示到达某个地方的动作，通常用于描述人们的移动或到达。
Etymology and culture
该词源自古斯拉夫语，表示到达或来到的动作。
Cultural context
在俄罗斯文化中，'приходя'常用于描述人们的到达，尤其是在社交场合或家庭聚会中。
Examples
1
Я прихожу в школу каждый день.
我每天都来学校。
2
Приходя домой, я всегда чувствую себя хорошо.
回到家时，我总是感到很好。
Expressions
Приходя к выводу
得出结论
Приходя на помощь
前来帮助
Morphology
приходить · GRND
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | прихожу | приходим |
| 第二人称 | приходишь | приходите |
| 第三人称 | приходит | приходят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | приходил |
| Feminine | приходила |
| Neuter | приходило |
| Plural | приходили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | приходя、приходив | приходивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | приходи |
| 复数 | приходите |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приходящий | приходящая | приходящее | приходящие |
| 二格 | приходящего | приходящей | приходящего | приходящих |
| 三格 | приходящему | приходящей | приходящему | приходящим |
| 四格 | приходящего / приходящий | приходящую | приходящее | приходящих / приходящие |
| 五格 | приходящим | приходящей / приходящею | приходящим | приходящими |
| 六格 | приходящем | приходящей | приходящем | приходящих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приходивший | приходившая | приходившее | приходившие |
| 二格 | приходившего | приходившей | приходившего | приходивших |
| 三格 | приходившему | приходившей | приходившему | приходившим |
| 四格 | приходившего / приходивший | приходившую | приходившее | приходивших / приходившие |
| 五格 | приходившим | приходившей / приходившею | приходившим | приходившими |
| 六格 | приходившем | приходившей | приходившем | приходивших |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem приходитьRoot приходи
Verb government
接格1: 介词к + 3格: кому
表示动作的方向或目的对象
Он приходит к другу каждый день.
他每天都去找朋友。
接格2: 介词с + 2格: чего
表示动作的起点来源
Мы пришли с работы поздно.
我们从工作回来很晚。
Stem and word family
Stem
приходить
INFN
70 Word forms
приходитьприхожуприходимприходишьприходитеприходитприходятприходилприходилаприходилоприходилиприходиприходитеприходящийприходящегоприходящемуприходящегоприходящийприходящимприходящемприходящаяприходящейприходящейприходящуюприходящейприходящеюприходящейприходящееприходящегоприходящемуприходящееприходящимприходящемприходящиеприходящихприходящимприходящихприходящиеприходящимиприходящихприходившийприходившегоприходившемуприходившегоприходившийприходившимприходившемприходившаяприходившейприходившейприходившуюприходившейприходившеюприходившейприходившееприходившегоприходившемуприходившееприходившимприходившемприходившиеприходившихприходившимприходившихприходившиеприходившимиприходившихприходяприходивприходивши