Stem
пришлый
ADJF
Back to search results
при́шлый
外来的，外来者的
[ [ˈprʲiʂlɨj] ]
ADJFmedium形容词人物描述
Lemmaпришлый
Stressпри́шлый
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation
指从外地来到某个地方、并不属于当地的，常用来形容人、人口或力量等，带有“外来”“非本地”的含义，有时隐含疏离或不太被接纳的色彩。
Examples
1
Он здесь пришлый, никто его толком не знает.
他是外来的人，这里没人真正认识他。
2
Местные не очень доверяют пришлым рабочим.
当地人不太信任外来的工人。
3
Пришлый народ постепенно влиял на культуру района.
外来民族逐渐影响了该地区的文化。
Expressions
пришлый человек
外来的人，外乡人
пришлое население
外来人口
Morphology
пришлый · ADJF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пришлый | пришлая | пришлое | пришлые |
| 二格 | пришлого | пришлой | пришлого | пришлых |
| 三格 | пришлому | пришлой | пришлому | пришлым |
| 四格 | пришлый | пришлую | пришлое | пришлые |
| 五格 | пришлым | пришлой | пришлым | пришлыми |
| 六格 | пришлом | пришлой | пришлом | пришлых |
| unknown | попришлей | - | - | пришлы |
Stem and word family
Stem
пришлый
ADJF
33 Word forms
пришлыйпришлогопришломупришлогопришлыйпришлымпришломпришлаяпришлойпришлойпришлуюпришлойпришлоюпришлойпришлоепришлогопришломупришлоепришлымпришломпришлыепришлыхпришлымпришлыхпришлыепришлымипришлыхпришлпришлыпришлеепришлейпопришлеепопришлей
33 Word forms
пришлыйпришлогопришломупришлогопришлыйпришлымпришломпришлаяпришлойпришлойпришлуюпришлойпришлоюпришлойпришлоепришлогопришломупришлоепришлымпришломпришлыепришлыхпришлымпришлыхпришлыепришлымипришлыхпришлпришлыпришлеепришлейпопришлеепопришлей