Back to search results

пры́гать

跳跃

[ [ˈprɨɡətʲ] ]
动词未完成体
Lemmaпрыгать
Stressпры́гать
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

“прыгать”表示一种身体运动,通常指双脚离地的动作。

可以用于描述人或动物的动作。

Etymology and culture

来自古俄语“прыгать”,意为跳跃。

Cultural context

在俄罗斯文化中,跳跃常与庆祝活动相关,象征着快乐和活力。

Examples

1

Дети любят прыгать на батуте.

孩子们喜欢在蹦床上跳。

Expressions

прыгать от радости

高兴得跳起来

Context examples

Он начал прыгать от радости, когда узнал новость.

当他得知消息时,他高兴得跳了起来。

Morphology

прыгать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称прыгаюпрыгаем
第二人称прыгаешьпрыгаете
第三人称прыгаетпрыгают

过去时

GenderForm
Masculineпрыгал
Feminineпрыгала
Neuterпрыгало
Pluralпрыгали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体прыгая、прыгавпрыгавши

Imperative

NumberForm
单数прыгай
复数прыгайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прыгающийпрыгающаяпрыгающеепрыгающие
二格прыгающегопрыгающейпрыгающегопрыгающих
三格прыгающемупрыгающейпрыгающемупрыгающим
四格прыгающего / прыгающийпрыгающуюпрыгающеепрыгающих / прыгающие
五格прыгающимпрыгающей / прыгающеюпрыгающимпрыгающими
六格прыгающемпрыгающейпрыгающемпрыгающих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прыгавшийпрыгавшаяпрыгавшеепрыгавшие
二格прыгавшегопрыгавшейпрыгавшегопрыгавших
三格прыгавшемупрыгавшейпрыгавшемупрыгавшим
四格прыгавшего / прыгавшийпрыгавшуюпрыгавшеепрыгавших / прыгавшие
五格прыгавшимпрыгавшей / прыгавшеюпрыгавшимпрыгавшими
六格прыгавшемпрыгавшейпрыгавшемпрыгавших

Verb aspect

Stem прыгатьRoot прыга

Verb government

接格1: 介词на + 4格: что

表示跳向的表面

Кот прыгает на стол.

猫跳到桌子上。

接格2: 介词через + 4格: что

表示跳过的障碍

Он прыгает через забор.

他跳过篱笆。

接格3: 介词в + 4格: что

表示跳入的空间

Дети прыгают в воду.

孩子们跳进水里。

接格4: 介词с + 2格: чего

表示跳下的起点

Он прыгает с крыши.

他从屋顶上跳下。

Stem and word family

Stem

прыгать
INFN
70 Word forms
прыгатьпрыгаюпрыгаемпрыгаешьпрыгаетепрыгаетпрыгаютпрыгалпрыгалапрыгалопрыгалипрыгайпрыгайтепрыгающийпрыгающегопрыгающемупрыгающегопрыгающийпрыгающимпрыгающемпрыгающаяпрыгающейпрыгающейпрыгающуюпрыгающейпрыгающеюпрыгающейпрыгающеепрыгающегопрыгающемупрыгающеепрыгающимпрыгающемпрыгающиепрыгающихпрыгающимпрыгающихпрыгающиепрыгающимипрыгающихпрыгавшийпрыгавшегопрыгавшемупрыгавшегопрыгавшийпрыгавшимпрыгавшемпрыгавшаяпрыгавшейпрыгавшейпрыгавшуюпрыгавшейпрыгавшеюпрыгавшейпрыгавшеепрыгавшегопрыгавшемупрыгавшеепрыгавшимпрыгавшемпрыгавшиепрыгавшихпрыгавшимпрыгавшихпрыгавшиепрыгавшимипрыгавшихпрыгаяпрыгавпрыгавши