Stem
путник
NOUN
Back to search results
пу́тник
旅人，行者
[ ˈputnʲɪk ]
名词medium旅行人物
Lemmaпутник
Stressпу́тник
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation
‘путник’指的是正在旅行或行走的人，通常强调旅途中的状态和身份。
它不仅指实际的旅行者，也可以用作比喻，表示人生旅途中的行者。
Etymology and culture
“путник”来源于俄语词根“путь”，意为“路、道路”，加上表示人的后缀“-ник”，表示“走路的人”或“旅人”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，‘путник’常用来形容那些喜欢旅行、探索未知的人，具有浪漫和自由的象征意义。 传统文学中，旅人常被描绘为寻求真理和自我发现的形象。
Examples
1
Путник шел по дороге в дальние края.
旅人沿着道路走向遥远的地方。
2
Каждый путник мечтает о новых открытиях.
每个旅人都梦想着新的发现。
3
Путник остановился у реки, чтобы отдохнуть.
旅人在河边停下休息。
Expressions
путник в пути
旅途中
путник идущий
行走的旅人
путник дальних стран
远方的旅人
Morphology
путник · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | путник | путники |
| 二格 | путника | путников |
| 三格 | путнику | путникам |
| 四格 | путника | путников |
| 五格 | путником | путниками |
| 六格 | путнике | путниках |
Stem and word family
12 Word forms
путникпутникапутникупутникапутникомпутникепутникипутниковпутникампутниковпутникамипутниках