Current aspect
未完成体
Back to search results
разгова́ривать
交谈，谈话
[ [rəzɡɐˈvarʲɪvətʲ] ]
动词未完成体
Lemmaразговаривать
Stressразгова́ривать
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation
来自前缀 'раз-' 和动词 'говорить'，表示分散的或多方向的交流。
在俄罗斯文化中，交谈是建立和维持人际关系的重要方式。
Etymology and culture
来自前缀 'раз-' 和动词 'говорить'，表示分散的或多方向的交流。
Cultural context
在俄罗斯文化中，交谈是建立和维持人际关系的重要方式。
Examples
1
Я люблю разговаривать с друзьями.
我喜欢和朋友交谈。
2
Они часто разговаривают по телефону.
他们经常通过电话交谈。
Expressions
разговаривать по душам
推心置腹地交谈
разговаривать на равных
平等地交谈
Context examples
Используется в повседневной жизни для обозначения процесса общения.
用于日常生活中表示交流过程。
Morphology
разговаривать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | разговариваю | разговариваем |
| 第二人称 | разговариваешь | разговариваете |
| 第三人称 | разговаривает | разговаривают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | разговаривал |
| Feminine | разговаривала |
| Neuter | разговаривало |
| Plural | разговаривали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | разговаривая、разговаривав | разговаривавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | разговаривай |
| 复数 | разговаривайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разговаривающий | разговаривающая | разговаривающее | разговаривающие |
| 二格 | разговаривающего | разговаривающей | разговаривающего | разговаривающих |
| 三格 | разговаривающему | разговаривающей | разговаривающему | разговаривающим |
| 四格 | разговаривающего / разговаривающий | разговаривающую | разговаривающее | разговаривающих / разговаривающие |
| 五格 | разговаривающим | разговаривающей / разговаривающею | разговаривающим | разговаривающими |
| 六格 | разговаривающем | разговаривающей | разговаривающем | разговаривающих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разговаривавший | разговаривавшая | разговаривавшее | разговаривавшие |
| 二格 | разговаривавшего | разговаривавшей | разговаривавшего | разговаривавших |
| 三格 | разговаривавшему | разговаривавшей | разговаривавшему | разговаривавшим |
| 四格 | разговаривавшего / разговаривавший | разговаривавшую | разговаривавшее | разговаривавших / разговаривавшие |
| 五格 | разговаривавшим | разговаривавшей / разговаривавшею | разговаривавшим | разговаривавшими |
| 六格 | разговаривавшем | разговаривавшей | разговаривавшем | разговаривавших |
Verb aspect
Stem разговариватьRoot разговарива
Verb government
接格1: 介词с + 5格: кем
表示交谈对象
Я разговариваю с другом.
我在和朋友交谈。
接格2: 介词о + 6格: чём
表示谈论内容
Мы разговариваем о фильме.
我们在谈论电影。
Stem and word family
Stem
разговаривать
INFN
70 Word forms
разговариватьразговариваюразговариваемразговариваешьразговариваетеразговариваетразговариваютразговаривалразговариваларазговаривалоразговаривалиразговаривайразговаривайтеразговаривающийразговаривающегоразговаривающемуразговаривающегоразговаривающийразговаривающимразговаривающемразговаривающаяразговаривающейразговаривающейразговаривающуюразговаривающейразговаривающеюразговаривающейразговаривающееразговаривающегоразговаривающемуразговаривающееразговаривающимразговаривающемразговаривающиеразговаривающихразговаривающимразговаривающихразговаривающиеразговаривающимиразговаривающихразговаривавшийразговаривавшегоразговаривавшемуразговаривавшегоразговаривавшийразговаривавшимразговаривавшемразговаривавшаяразговаривавшейразговаривавшейразговаривавшуюразговаривавшейразговаривавшеюразговаривавшейразговаривавшееразговаривавшегоразговаривавшемуразговаривавшееразговаривавшимразговаривавшемразговаривавшиеразговаривавшихразговаривавшимразговаривавшихразговаривавшиеразговаривавшимиразговаривавшихразговариваяразговаривавразговаривавши