размышля́ть

思考, 沉思

[ [rɐzmɨˈʂlʲætʲ] ]

动词未完成体

Lemmaразмышлять

Stressразмышля́ть

Part of speech动词

Aspect未完成体

Tense未完成体

Explanation

‘Размышлять’表示进行深思熟虑的过程，通常涉及对某个主题或问题的深入思考。

Etymology and culture

来自俄语词根 'мысль'，意为'思想'。

Cultural context

在俄语文化中，'размышлять'常用于描述深思熟虑的过程。

Examples

Я люблю размышлять о жизни.

我喜欢思考生活。

Expressions

размышлять над проблемой

思考问题

Context examples

Он часто размышляет в одиночестве.

他经常独自沉思。

Morphology

размышлять · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

Person	Singular	Plural
第一人称	размышляю	размышляем
第二人称	размышляешь	размышляете
第三人称	размышляет	размышляют

过去时

Gender	Form
Masculine	размышлял
Feminine	размышляла
Neuter	размышляло
Plural	размышляли

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
未完成体	размышляя、размышляв	размышлявши

Imperative

Number	Form
单数	размышляй
复数	размышляйте

Participle

现在时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	размышляющий	размышляющая	размышляющее	размышляющие
二格	размышляющего	размышляющей	размышляющего	размышляющих
三格	размышляющему	размышляющей	размышляющему	размышляющим
四格	размышляющего / размышляющий	размышляющую	размышляющее	размышляющих / размышляющие
五格	размышляющим	размышляющей / размышляющею	размышляющим	размышляющими
六格	размышляющем	размышляющей	размышляющем	размышляющих

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	размышлявший	размышлявшая	размышлявшее	размышлявшие
二格	размышлявшего	размышлявшей	размышлявшего	размышлявших
三格	размышлявшему	размышлявшей	размышлявшему	размышлявшим
四格	размышлявшего / размышлявший	размышлявшую	размышлявшее	размышлявших / размышлявшие
五格	размышлявшим	размышлявшей / размышлявшею	размышлявшим	размышлявшими
六格	размышлявшем	размышлявшей	размышлявшем	размышлявших

Verb aspect

Current aspect

размышлять

未完成体

Aspect pair

размыслить

完成体

Stem размышлятьRoot размышля

Verb government

接格1: 介词о + 6格: чём

表示思考的对象内容

Он часто размышляет о будущем.

他经常思考未来。

Stem and word family

Stem

размышлять

INFN

размышлять

70 Word forms

размышлятьразмышляюразмышляемразмышляешьразмышляетеразмышляетразмышляютразмышлялразмышляларазмышлялоразмышлялиразмышляйразмышляйтеразмышляющийразмышляющегоразмышляющемуразмышляющегоразмышляющийразмышляющимразмышляющемразмышляющаяразмышляющейразмышляющейразмышляющуюразмышляющейразмышляющеюразмышляющейразмышляющееразмышляющегоразмышляющемуразмышляющееразмышляющимразмышляющемразмышляющиеразмышляющихразмышляющимразмышляющихразмышляющиеразмышляющимиразмышляющихразмышлявшийразмышлявшегоразмышлявшемуразмышлявшегоразмышлявшийразмышлявшимразмышлявшемразмышлявшаяразмышлявшейразмышлявшейразмышлявшуюразмышлявшейразмышлявшеюразмышлявшейразмышлявшееразмышлявшегоразмышлявшемуразмышлявшееразмышлявшимразмышлявшемразмышлявшиеразмышлявшихразмышлявшимразмышлявшихразмышлявшиеразмышлявшимиразмышлявшихразмышляяразмышлявразмышлявши