Back to search results

соотве́тствовать

符合,适合,符合于

[ [sɐətvʲɪtstvəvətʲ] ]
动词未完成体
Lemmaсоответствовать
Stressсоотве́тствовать
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

‘соответствовать’ 表示某事物与另一事物相符或一致,常用于描述符合标准、期望或要求。

Etymology and culture

来自俄语词根 'со-' (共同) 和 'ответ' (回答),表示与某事物相符或一致。

Cultural context

在俄语中,'соответствовать' 常用于正式场合,尤其是在描述符合某种标准或期望时。

Examples

1

Его действия соответствуют нашим ожиданиям.

他的行为符合我们的期望。

Expressions

соответствовать стандартам

符合标准

Context examples

Этот продукт соответствует международным стандартам.

这个产品符合国际标准。

Morphology

соответствовать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称соответствуюсоответствуем
第二人称соответствуешьсоответствуете
第三人称соответствуетсоответствуют

过去时

GenderForm
Masculineсоответствовал
Feminineсоответствовала
Neuterсоответствовало
Pluralсоответствовали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体соответствуясоответствовавши

Imperative

NumberForm
单数соответствуй
复数соответствуйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格соответствующийсоответствующаясоответствующеесоответствующие
二格соответствующегосоответствующейсоответствующегосоответствующих
三格соответствующемусоответствующейсоответствующемусоответствующим
四格соответствующего / соответствующийсоответствующуюсоответствующеесоответствующих / соответствующие
五格соответствующимсоответствующей / соответствующеюсоответствующимсоответствующими
六格соответствующемсоответствующейсоответствующемсоответствующих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格соответствовавшийсоответствовавшаясоответствовавшеесоответствовавшие
二格соответствовавшегосоответствовавшейсоответствовавшегосоответствовавших
三格соответствовавшемусоответствовавшейсоответствовавшемусоответствовавшим
四格соответствовавшего / соответствовавшийсоответствовавшуюсоответствовавшеесоответствовавших / соответствовавшие
五格соответствовавшимсоответствовавшей / соответствовавшеюсоответствовавшимсоответствовавшими
六格соответствовавшемсоответствовавшейсоответствовавшемсоответствовавших

Verb aspect

Stem соответствоватьRoot соответствова

Verb government

接格1: 3格: кому-чему

表示符合或与…一致

Этот результат соответствует требованиям.

这个结果符合要求。

Stem and word family

Stem

соответствовать
INFN
соответствоватьсоответствуюсоответствуемсоответствуешьсоответствуетесоответствуетсоответствуютсоответствовалсоответствоваласоответствовалосоответствовалисоответствуйсоответствуйтесоответствующийсоответствующегосоответствующемусоответствующегосоответствующийсоответствующимсоответствующемсоответствующаясоответствующейсоответствующейсоответствующуюсоответствующейсоответствующеюсоответствующейсоответствующеесоответствующегосоответствующемусоответствующеесоответствующимсоответствующемсоответствующиесоответствующихсоответствующимсоответствующихсоответствующиесоответствующимисоответствующихсоответствовавшийсоответствовавшегосоответствовавшемусоответствовавшегосоответствовавшийсоответствовавшимсоответствовавшемсоответствовавшаясоответствовавшейсоответствовавшейсоответствовавшуюсоответствовавшейсоответствовавшеюсоответствовавшейсоответствовавшеесоответствовавшегосоответствовавшемусоответствовавшеесоответствовавшимсоответствовавшемсоответствовавшиесоответствовавшихсоответствовавшимсоответствовавшихсоответствовавшиесоответствовавшимисоответствовавшихсоответствуясоответствовавши