Back to search results

спеши́ть

急着

[ [spʲɪˈʂɨtʲ] ]
动词短语未完成体
Lemmaспешить
Stressспеши́ть
Part of speech动词短语
Aspect未完成体
Tense现在时
Explanation

“急着”表示一个人正在快速地做某事,通常是因为时间紧迫或有紧急情况。

Etymology and culture

来自俄语动词спешить,意为快速移动或行动。

Cultural context

在俄罗斯文化中,时间观念较为灵活,但在正式场合仍需准时。

Examples

1

Я спешу на работу.

我急着去上班。

Expressions

спешить как на пожар

像着火一样急着

Context examples

Используется, когда кто-то торопится.

用于描述某人匆忙的情况。

Morphology

спешить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称спешуспешим
第二人称спешишьспешите
第三人称спешитспешат

过去时

GenderForm
Masculineспешил
Feminineспешила
Neuterспешило
Pluralспешили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体спеша、спешивспешивши

Imperative

NumberForm
单数спеши
复数спешите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格спешащийспешащаяспешащееспешащие
二格спешащегоспешащейспешащегоспешащих
三格спешащемуспешащейспешащемуспешащим
四格спешащего / спешащийспешащуюспешащееспешащих / спешащие
五格спешащимспешащей / спешащеюспешащимспешащими
六格спешащемспешащейспешащемспешащих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格спешившийспешившаяспешившееспешившие
二格спешившегоспешившейспешившегоспешивших
三格спешившемуспешившейспешившемуспешившим
四格спешившего / спешившийспешившуюспешившееспешивших / спешившие
五格спешившимспешившей / спешившеюспешившимспешившими
六格спешившемспешившейспешившемспешивших

Verb aspect

Stem спешитьRoot спеши

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示赶往的目标

Он спешит в школу.

他赶着去学校。

接格2: 介词на + 4格: что

表示赶赴的活动或场所

Она спешит на работу.

她赶着去上班。

接格3: 介词к + 3格: чему

表示赶在时间节点前

Я спешу к началу урока.

我赶在上课开始前。

Stem and word family

Stem

спешить
INFN

Stem

спешить
INFN
70 Word forms
спешитьспешуспешимспешишьспешитеспешитспешатспешилспешиласпешилоспешилиспешиспешитеспешащийспешащегоспешащемуспешащегоспешащийспешащимспешащемспешащаяспешащейспешащейспешащуюспешащейспешащеюспешащейспешащееспешащегоспешащемуспешащееспешащимспешащемспешащиеспешащихспешащимспешащихспешащиеспешащимиспешащихспешившийспешившегоспешившемуспешившегоспешившийспешившимспешившемспешившаяспешившейспешившейспешившуюспешившейспешившеюспешившейспешившееспешившегоспешившемуспешившееспешившимспешившемспешившиеспешившихспешившимспешившихспешившиеспешившимиспешившихспешаспешивспешивши
75 Word forms
спешитьспешилспешиласпешилоспешилиспешуспешимспешишьспешитеспешитспешатспешимспешимтеспешьспешьтеспешившийспешившегоспешившемуспешившегоспешившийспешившимспешившемспешившаяспешившейспешившейспешившуюспешившейспешившеюспешившейспешившееспешившегоспешившемуспешившееспешившимспешившемспешившиеспешившихспешившимспешившихспешившиеспешившимиспешившихспешенныйспешенногоспешенномуспешенногоспешенныйспешеннымспешенномспешеннаяспешеннойспешеннойспешеннуюспешеннойспешенноюспешеннойспешенноеспешенногоспешенномуспешенноеспешеннымспешенномспешенныеспешенныхспешеннымспешенныхспешенныеспешеннымиспешенныхспешивспешившиспешенспешенаспешеноспешены