Back to search results

спра́виться

应对,处理,克服

[ [sprɐˈvʲit͡sə] ]
动词完成体
Lemmaсправиться
Stressспра́виться
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense完成体
Explanation

справиться表示成功地完成某项任务或克服某种困难,通常用于描述个人的能力或努力。

Etymology and culture

来自古俄语“справити”,意为“使正确”

Cultural context

在俄语中,справиться常用于描述成功应对某种挑战或任务。

Examples

1

Я справился с задачей.

我完成了任务。

Expressions

справиться с трудностями

克服困难

Context examples

Он не мог справиться с эмоциями.

他无法控制自己的情绪。

Morphology

справиться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称справлюсьсправимся
第二人称справишьсясправитесь
第三人称справитсясправятся

过去时

GenderForm
Masculineсправился
Feminineсправилась
Neuterсправилось
Pluralсправились

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体справясьсправившись

Imperative

NumberForm
单数справься
复数справьтесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格справившийсясправившаясясправившеесясправившиеся
二格справившегосясправившейсясправившегосясправившихся
三格справившемусясправившейсясправившемусясправившимся
四格справившегося / справившийсясправившуюсясправившеесясправившихся / справившиеся
五格справившимсясправившейся / справившеюсясправившимсясправившимися
六格справившемсясправившейсясправившемсясправившихся

Verb aspect

Stem справитьсяRoot справиться

Verb government

接格1: 介词с + 5格: чем

表示应对的事情

Она быстро справилась с работой.

她很快处理好了这项工作。

接格2: 介词с + 5格: кем

表示对付的人

Учитель легко справился с учеником.

老师轻松对付了那个学生。

Stem and word family

Stem

справиться
INFN
справитьсясправилсясправиласьсправилосьсправилисьсправлюсьсправимсясправишьсясправитесьсправитсясправятсясправимсясправимтесьсправьсясправьтесьсправившийсясправившегосясправившемусясправившегосясправившийсясправившимсясправившемсясправившаясясправившейсясправившейсясправившуюсясправившейсясправившеюсясправившейсясправившеесясправившегосясправившемусясправившеесясправившимсясправившемсясправившиесясправившихсясправившимсясправившихсясправившиесясправившимисясправившихсясправившисьсправясь