Back to search results

станови́ться

成为,变得

[ stɐnɐˈvʲit͡sːə ]
动词未完成体
Lemmaстановиться
Stressстанови́ться
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation

“становиться”表示一个过程或变化,通常用于描述状态的转变或角色的改变。

Etymology and culture

来自古俄语“становити”,意为“站立,变成”。

Cultural context

在俄语中,动词的未完成体和完成体有不同的使用场合,未完成体用于强调过程。

Examples

1

Он становится врачом.

他正在成为医生。

Expressions

становиться лучше

变得更好

Context examples

Когда ты становишься взрослым, ты принимаешь больше ответственности.

当你变成成年人时,你承担更多责任。

Morphology

становиться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称становлюсьстановимся
第二人称становишьсястановитесь
第三人称становитсястановятся

过去时

GenderForm
Masculineстановился
Feminineстановилась
Neuterстановилось
Pluralстановились

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体становясьстановившись

Imperative

NumberForm
单数становись
复数становитесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格становящийсястановящаясястановящеесястановящиеся
二格становящегосястановящейсястановящегосястановящихся
三格становящемусястановящейсястановящемусястановящимся
四格становящегося / становящийсястановящуюсястановящеесястановящихся / становящиеся
五格становящимсястановящейся / становящеюсястановящимсястановящимися
六格становящемсястановящейсястановящемсястановящихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格становившийсястановившаясястановившеесястановившиеся
二格становившегосястановившейсястановившегосястановившихся
三格становившемусястановившейсястановившемусястановившимся
四格становившегося / становившийсястановившуюсястановившеесястановившихся / становившиеся
五格становившимсястановившейся / становившеюсястановившимсястановившимися
六格становившемсястановившейсястановившемсястановившихся

Verb aspect

Stem становитьсяRoot становиться

Verb government

接格1: 5格: кем

表示成为某人的身份角色

Он становится учителем.

他正在成为教师。

接格2: 5格: чем

表示变成某种状态或事物

Вода становится льдом.

水变成了冰。

Stem and word family

Stem

становиться
INFN
становитьсястановлюсьстановимсястановишьсястановитесьстановитсястановятсястановилсястановиласьстановилосьстановилисьстановисьстановитесьстановящийсястановящегосястановящемусястановящегосястановящийсястановящимсястановящемсястановящаясястановящейсястановящейсястановящуюсястановящейсястановящеюсястановящейсястановящеесястановящегосястановящемусястановящеесястановящимсястановящемсястановящиесястановящихсястановящимсястановящихсястановящиесястановящимисястановящихсястановившийсястановившегосястановившемусястановившегосястановившийсястановившимсястановившемсястановившаясястановившейсястановившейсястановившуюсястановившейсястановившеюсястановившейсястановившеесястановившегосястановившемусястановившеесястановившимсястановившемсястановившиесястановившихсястановившимсястановившихсястановившиесястановившимисястановившихсястановясьстановившись