Back to search results

съе́здить

出去一趟,外出

[ sjizˈdʲitʲ ]
不定式完成体easy动词旅行
Lemmaсъездить
Stressсъе́здить
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender中性
Explanation

指外出某地,通常是短暂的行程,可以用于各种场合。

Etymology and culture

该词源于俄语动词“ездить”和前缀“с-”,表示动作的完成。

Cultural context

在俄罗斯文化中,外出旅行是人们常见的休闲方式,尤其是在假期和周末。

Examples

1

Я хочу съездить в другой город.

我想去另一个城市。

2

Он съездил за продуктами.

他出去买食物了。

Expressions

съездить в отпуск

外出度假

съездить на природу

外出郊游

Morphology

съездить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称съезжусъездим
第二人称съездишьсъездите
第三人称съездитсъездят

过去时

GenderForm
Masculineсъездил
Feminineсъездила
Neuterсъездило
Pluralсъездили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体съездивсъездивши

Imperative

NumberForm
单数съезди
复数съездите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格съездившийсъездившаясъездившеесъездившие
二格съездившегосъездившейсъездившегосъездивших
三格съездившемусъездившейсъездившемусъездившим
四格съездившего / съездившийсъездившуюсъездившеесъездивших / съездившие
五格съездившимсъездившей / съездившеюсъездившимсъездившими
六格съездившемсъездившейсъездившемсъездивших

Verb aspect

Stem съездитьRoot съезди

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示去往封闭场所

Мы съездили в Москву на выходных.

我们周末去了莫斯科一趟。

接格2: 介词на + 4格: что

表示去往开放场所

Я съездил на дачу утром.

我早上去了一趟乡间别墅。

接格3: 介词за + 5格: чем

表示去取某物

Он съездил за документами после обеда.

他午饭后去取了一趟文件。

Stem and word family

Stem

съездить
INFN
44 Word forms
съездитьсъездилсъездиласъездилосъездилисъезжусъездимсъездишьсъездитесъездитсъездятсъездимсъездимтесъездисъездитесъездившийсъездившегосъездившемусъездившегосъездившийсъездившимсъездившемсъездившаясъездившейсъездившейсъездившуюсъездившейсъездившеюсъездившейсъездившеесъездившегосъездившемусъездившеесъездившимсъездившемсъездившиесъездившихсъездившимсъездившихсъездившиесъездившимисъездившихсъездивсъездивши