Back to search results

теку́честь

流动性,流动率

[ tʲɪˈkut͡ɕɪstʲ ]
名词medium流动性物理
Lemmaтекучесть
Stressтеку́честь
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

‘текучесть’指的是某物质或系统中流动的性质,既可以指液体的流动性,也可以指人员、资源等的流动率。

Etymology and culture

来自俄语动词“течь”(流动)加名词后缀“-есть”,表示流动的性质或状态。

Cultural context

在企业管理中,‘текучесть кадров’是衡量员工流动率的重要指标,反映企业的人力资源稳定性。 在物理和化学领域,‘текучесть’常用来描述液体或气体的流动性能。

Examples

1

Текучесть кадров в компании высокая.

公司的员工流动率很高。

2

Текучесть жидкости зависит от температуры.

液体的流动性取决于温度。

3

Низкая текучесть материалов важна для строительства.

材料的低流动性对建筑很重要。

4

Текучесть воды увеличивается при нагревании.

水的流动性在加热时增加。

Expressions

текучесть кадров

员工流动率

текучесть жидкости

液体流动性

текучесть производства

生产流动性

Morphology

текучесть · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格текучестьтекучести
二格текучеститекучестей
三格текучеститекучестям
四格текучестьтекучести
五格текучестьютекучестями
六格текучеститекучестях

Stem and word family

Stem

текучесть
NOUN

Stem

текучесть
NOUN
12 Word forms
текучестьтекучеститекучеститекучестьтекучестьютекучеститекучеститекучестейтекучестямтекучеститекучестямитекучестях
12 Word forms
текучестьтекучеститекучеститекучестьтекучестьютекучеститекучеститекучестейтекучестямтекучеститекучестямитекучестях