Back to search results

уитать

阅读,读

[ ˈt͡ɕitətʲ ]
不定式完成体easy动词阅读
Lemmaуитать
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘читать’表示通过识别文字符号来理解其含义,即阅读的动作。

Etymology and culture

来自古斯拉夫语 корень *čьt-,意为“数,计算”,后来引申为“阅读”。

Cultural context

阅读在俄语文化中被视为获取知识和自我提升的重要方式,文学作品在俄国文化中占有重要地位。

Examples

1

Я люблю читать книги по вечерам.

我喜欢晚上读书。

2

Она читает газету каждое утро.

她每天早晨读报纸。

3

Мы читаем интересную статью в журнале.

我们正在读杂志上的一篇有趣的文章。

Expressions

читать между строк

读懂言外之意

читать лекцию

讲授讲座

читать вслух

大声朗读

Morphology

уитать · 不定式

Noun declension

CaseSingularPlural
一格уитатьуитати
二格уитатяуитатей
三格уитатюуитатям
四格уитатяуитатей
五格уитатемуитатями
六格уитатеуитатях

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称уитаюуитаем
第二人称уитаешьуитаете
第三人称уитаетуитают

现在时

PersonSingularPlural
第一人称уитаюсьуитаемся
第二人称уитаешьсяуитаетесь
第三人称уитаетсяуитаются

过去时

GenderForm
Masculineуитал
Feminineуитала
Neuterуитало
Pluralуитали

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体уитавуитавши

Imperative

NumberForm
单数уитай
复数уитайте

Participle

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格уитающийсяуитающаясяуитающеесяуитающиеся
二格уитающегосяуитающейсяуитающегосяуитающихся
三格уитающемусяуитающейсяуитающемусяуитающимся
四格уитающегося / уитающийсяуитающуюсяуитающеесяуитающихся / уитающиеся
五格уитающимсяуитающейся / уитающеюсяуитающимсяуитающимися
六格уитающемсяуитающейсяуитающемсяуитающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格уитавшийуитавшаяуитавшееуитавшие
二格уитавшегоуитавшейуитавшегоуитавших
三格уитавшемууитавшейуитавшемууитавшим
四格уитавшего / уитавшийуитавшуюуитавшееуитавших / уитавшие
五格уитавшимуитавшей / уитавшеюуитавшимуитавшими
六格уитавшемуитавшейуитавшемуитавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格уитанныйуитаннаяуитанноеуитанные
二格уитанногоуитаннойуитанногоуитанных
三格уитанномууитаннойуитанномууитанным
四格уитанного / уитанныйуитаннуюуитанноеуитанных / уитанные
五格уитаннымуитанной / уитанноюуитаннымуитанными
六格уитанномуитаннойуитанномуитанных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格уитануитанауитаноуитаны

Verb aspect

Stem читатьRoot чита

Verb government

接格1: 4格: что

阅读某物的内容

Я читаю книгу.

我在读书。

接格2: 3格: кому

给某人朗读

Учитель читает детям рассказ.

老师给孩子们朗读一个故事。

接格3: 介词по + 3格: чему

按某教材或来源读

Студенты читают по учебнику.

学生们按教材阅读。

Stem and word family

Stem

читать
INFN
132 Word forms
читатьчитаючитаемчитаешьчитаетечитаетчитаютчиталчиталачиталочиталичитайчитайтечитающийчитающегочитающемучитающегочитающийчитающимчитающемчитающаячитающейчитающейчитающуючитающейчитающеючитающейчитающеечитающегочитающемучитающеечитающимчитающемчитающиечитающихчитающимчитающихчитающиечитающимичитающихчитавшийчитавшегочитавшемучитавшегочитавшийчитавшимчитавшемчитавшаячитавшейчитавшейчитавшуючитавшейчитавшеючитавшейчитавшеечитавшегочитавшемучитавшеечитавшимчитавшемчитавшиечитавшихчитавшимчитавшихчитавшиечитавшимичитавшихчитаемыйчитаемогочитаемомучитаемогочитаемыйчитаемымчитаемомчитаемаячитаемойчитаемойчитаемуючитаемойчитаемоючитаемойчитаемоечитаемогочитаемомучитаемоечитаемымчитаемомчитаемыечитаемыхчитаемымчитаемыхчитаемыечитаемымичитаемыхчитанныйчитанногочитанномучитанногочитанныйчитаннымчитанномчитаннаячитаннойчитаннойчитаннуючитаннойчитанноючитаннойчитанноечитанногочитанномучитанноечитаннымчитанномчитанныечитанныхчитаннымчитанныхчитанныечитаннымичитанныхчитаячитавчитавшичитаемчитаемачитаемочитаемычитанчитаначитаночитаны