Back to search results

уса́живаться

坐下,安置

[ [u'saʐɨvət͡sə] ]
不定式未完成体medium动词坐下
Lemmaусаживаться
Stressуса́живаться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该动词表示坐下或安置的动作,通常用于描述人们在特定场合下的行为。

Etymology and culture

该词源自俄语动词 'сажать',意为“坐下”或“安置”。

Cultural context

在俄语中,'усаживаться'常用于描述人们坐下的行为,尤其是在正式场合或聚会中。

Examples

1

Дети усаживаются на стулья.

孩子们坐在椅子上。

2

Она усаживается за стол.

她坐到桌子旁。

3

Пожалуйста, усаживайтесь поудобнее.

请坐得舒适一些。

Expressions

усаживаться в кресло

坐进扶手椅

усаживаться в машину

坐进车里

Morphology

усаживаться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称усаживаюсьусаживаемся
第二人称усаживаешьсяусаживаетесь
第三人称усаживаетсяусаживаются

过去时

GenderForm
Masculineусаживался
Feminineусаживалась
Neuterусаживалось
Pluralусаживались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体усаживаясьусаживавшись

Imperative

NumberForm
单数усаживайся
复数усаживайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格усаживающийсяусаживающаясяусаживающеесяусаживающиеся
二格усаживающегосяусаживающейсяусаживающегосяусаживающихся
三格усаживающемусяусаживающейсяусаживающемусяусаживающимся
四格усаживающегося / усаживающийсяусаживающуюсяусаживающеесяусаживающихся / усаживающиеся
五格усаживающимсяусаживающейся / усаживающеюсяусаживающимсяусаживающимися
六格усаживающемсяусаживающейсяусаживающемсяусаживающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格усаживавшийсяусаживавшаясяусаживавшеесяусаживавшиеся
二格усаживавшегосяусаживавшейсяусаживавшегосяусаживавшихся
三格усаживавшемусяусаживавшейсяусаживавшемусяусаживавшимся
四格усаживавшегося / усаживавшийсяусаживавшуюсяусаживавшеесяусаживавшихся / усаживавшиеся
五格усаживавшимсяусаживавшейся / усаживавшеюсяусаживавшимсяусаживавшимися
六格усаживавшемсяусаживавшейсяусаживавшемсяусаживавшихся

Verb aspect

Stem усаживатьсяRoot усаживаться

Verb government

接格1: 4格: кого

(再)让某人坐下

Родители усаживались детей за стол.

父母让孩子们在桌旁坐下。

接格2: 介词на + 4格: что

(自己)坐到某物上

Он усаживался на стул у окна.

他在窗边的椅子上坐下。

接格3: 介词в + 4格: что

(自己)坐进某个空间

Пассажир медленно усаживался в поезд.

乘客慢慢在火车上坐好。

Stem and word family

Stem

усаживаться
INFN
усаживатьсяусаживаюсьусаживаемсяусаживаешьсяусаживаетесьусаживаетсяусаживаютсяусаживалсяусаживаласьусаживалосьусаживалисьусаживайсяусаживайтесьусаживающийсяусаживающегосяусаживающемусяусаживающегосяусаживающийсяусаживающимсяусаживающемсяусаживающаясяусаживающейсяусаживающейсяусаживающуюсяусаживающейсяусаживающеюсяусаживающейсяусаживающеесяусаживающегосяусаживающемусяусаживающеесяусаживающимсяусаживающемсяусаживающиесяусаживающихсяусаживающимсяусаживающихсяусаживающиесяусаживающимисяусаживающихсяусаживавшийсяусаживавшегосяусаживавшемусяусаживавшегосяусаживавшийсяусаживавшимсяусаживавшемсяусаживавшаясяусаживавшейсяусаживавшейсяусаживавшуюсяусаживавшейсяусаживавшеюсяусаживавшейсяусаживавшеесяусаживавшегосяусаживавшемусяусаживавшеесяусаживавшимсяусаживавшемсяусаживавшиесяусаживавшихсяусаживавшимсяусаживавшихсяусаживавшиесяусаживавшимисяусаживавшихсяусаживаясьусаживавшись