Back to search results

уху́дшиться

恶化

[ [ʊxʊˈdʂɨt͡sːə] ]
动词完成体
Lemmaухудшиться
Stressуху́дшиться
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense将来时,过去时
Explanation

‘ухудшиться’ 表示某种状态或情况变得更糟,通常用于描述负面的变化。

Etymology and culture

来自俄语词根 'худ',意为 '坏',加上前缀 'у-' 和反身动词后缀 '-ся'

Cultural context

在俄语中,'ухудшиться' 常用于描述天气、健康、经济等情况的恶化。

Examples

1

Погода ухудшилась.

天气变坏了。

Expressions

ухудшиться в качестве

质量下降

Context examples

Экономическая ситуация ухудшилась.

经济形势恶化了。

Morphology

ухудшиться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称ухудшусьухудшимся
第二人称ухудшишьсяухудшитесь
第三人称ухудшитсяухудшатся

过去时

GenderForm
Masculineухудшился
Feminineухудшилась
Neuterухудшилось
Pluralухудшились

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体ухудшасьухудшившись

Imperative

NumberForm
单数ухудшись
复数ухудшитесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ухудшившийсяухудшившаясяухудшившеесяухудшившиеся
二格ухудшившегосяухудшившейсяухудшившегосяухудшившихся
三格ухудшившемусяухудшившейсяухудшившемусяухудшившимся
四格ухудшившегося / ухудшившийсяухудшившуюсяухудшившеесяухудшившихся / ухудшившиеся
五格ухудшившимсяухудшившейся / ухудшившеюсяухудшившимсяухудшившимися
六格ухудшившемсяухудшившейсяухудшившемсяухудшившихся

Verb aspect

Stem ухудшатьсяRoot ухудшаться

Verb government

接格1: 介词в + 6格: чём

表示恶化的领域

Экономическая ситуация ухудшается в стране.

国家的经济形势在恶化。

接格2: 介词с + 5格: чем

表示与比较对象

Погода ухудшилась с прошлой неделей.

天气相比上周变得更糟。

Stem and word family

Stem

ухудшаться
INFN
ухудшатьсяухудшаюсьухудшаемсяухудшаешьсяухудшаетесьухудшаетсяухудшаютсяухудшалсяухудшаласьухудшалосьухудшалисьухудшайсяухудшайтесьухудшающийсяухудшающегосяухудшающемусяухудшающегосяухудшающийсяухудшающимсяухудшающемсяухудшающаясяухудшающейсяухудшающейсяухудшающуюсяухудшающейсяухудшающеюсяухудшающейсяухудшающеесяухудшающегосяухудшающемусяухудшающеесяухудшающимсяухудшающемсяухудшающиесяухудшающихсяухудшающимсяухудшающихсяухудшающиесяухудшающимисяухудшающихсяухудшавшийсяухудшавшегосяухудшавшемусяухудшавшегосяухудшавшийсяухудшавшимсяухудшавшемсяухудшавшаясяухудшавшейсяухудшавшейсяухудшавшуюсяухудшавшейсяухудшавшеюсяухудшавшейсяухудшавшеесяухудшавшегосяухудшавшемусяухудшавшеесяухудшавшимсяухудшавшемсяухудшавшиесяухудшавшихсяухудшавшимсяухудшавшихсяухудшавшиесяухудшавшимисяухудшавшихсяухудшаясьухудшавшись