Back to search results

хитри́шь

狡猾

[ [хитр'иць] ]
动词未完成体medium动词狡猾
Lemmaхитрить
Stressхитри́шь
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该词表示通过不诚实或巧妙的方式来达到目的,通常带有负面含义。

Etymology and culture

该词源于古俄语,表示狡猾和机智的行为。

Cultural context

在俄罗斯文化中,狡猾常常被视为一种生存智慧,但过度的狡猾可能导致信任危机。

Examples

1

Ты хитришь, чтобы избежать наказания.

你在狡猾地逃避惩罚。

2

Он всегда хитрит на экзаменах.

他在考试中总是耍小聪明。

Expressions

Не хитри!

别狡猾!

Хитрить не хорошо.

狡猾是不好的。

Morphology

хитрить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称хитрюхитрим
第二人称хитришьхитрите
第三人称хитритхитрят

过去时

GenderForm
Masculineхитрил
Feminineхитрила
Neuterхитрило
Pluralхитрили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体хитря、хитривхитривши

Imperative

NumberForm
单数хитри
复数хитрите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格хитрящийхитрящаяхитрящеехитрящие
二格хитрящегохитрящейхитрящегохитрящих
三格хитрящемухитрящейхитрящемухитрящим
四格хитрящего / хитрящийхитрящуюхитрящеехитрящих / хитрящие
五格хитрящимхитрящей / хитрящеюхитрящимхитрящими
六格хитрящемхитрящейхитрящемхитрящих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格хитрившийхитрившаяхитрившеехитрившие
二格хитрившегохитрившейхитрившегохитривших
三格хитрившемухитрившейхитрившемухитрившим
四格хитрившего / хитрившийхитрившуюхитрившеехитривших / хитрившие
五格хитрившимхитрившей / хитрившеюхитрившимхитрившими
六格хитрившемхитрившейхитрившемхитривших

Verb aspect

Stem хитритьRoot хитри

Stem and word family

Stem

хитрить
INFN
70 Word forms
хитритьхитрюхитримхитришьхитритехитритхитрятхитрилхитрилахитрилохитрилихитрихитритехитрящийхитрящегохитрящемухитрящегохитрящийхитрящимхитрящемхитрящаяхитрящейхитрящейхитрящуюхитрящейхитрящеюхитрящейхитрящеехитрящегохитрящемухитрящеехитрящимхитрящемхитрящиехитрящиххитрящимхитрящиххитрящиехитрящимихитрящиххитрившийхитрившегохитрившемухитрившегохитрившийхитрившимхитрившемхитрившаяхитрившейхитрившейхитрившуюхитрившейхитрившеюхитрившейхитрившеехитрившегохитрившемухитрившеехитрившимхитрившемхитрившиехитрившиххитрившимхитрившиххитрившиехитрившимихитрившиххитряхитривхитривши