Back to search results

шага́ть

步行

[ ʂɐˈɡatʲ ]
不定式未完成体easy动词
Lemmaшагать
Stressшага́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation

指用脚步移动,步行前进的动作。

Etymology and culture

该词源于俄语动词“шаг”, 意为“步行”。

Cultural context

在俄罗斯文化中,步行是一种常见的出行方式,也被视为健康的锻炼方式。

Examples

1

Он шагал по улице, грустно вздыхая.

他沿着街道走着,悲伤地叹息着。

2

Она шагала быстро, чтобы не опоздать на встречу.

她快步走着,以免迟到约会。

Expressions

шагать в ногу

跟上节奏

шагать вперед

向前迈进

Morphology

шагать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称шагаюшагаем
第二人称шагаешьшагаете
第三人称шагаетшагают

过去时

GenderForm
Masculineшагал
Feminineшагала
Neuterшагало
Pluralшагали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体шагая、шагавшагавши

Imperative

NumberForm
单数шагай
复数шагайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格шагающийшагающаяшагающеешагающие
二格шагающегошагающейшагающегошагающих
三格шагающемушагающейшагающемушагающим
四格шагающего / шагающийшагающуюшагающеешагающих / шагающие
五格шагающимшагающей / шагающеюшагающимшагающими
六格шагающемшагающейшагающемшагающих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格шагавшийшагавшаяшагавшеешагавшие
二格шагавшегошагавшейшагавшегошагавших
三格шагавшемушагавшейшагавшемушагавшим
四格шагавшего / шагавшийшагавшуюшагавшеешагавших / шагавшие
五格шагавшимшагавшей / шагавшеюшагавшимшагавшими
六格шагавшемшагавшейшагавшемшагавших

Verb aspect

Stem шагатьRoot шага

Verb government

接格1: 介词по + 3格: чему

表示行走的表面

Он шагает по дороге.

他沿着路走。

接格2: 介词к + 3格: чему

表示行进的方向

Он шагает к дому.

他正朝房子走去。

Stem and word family

Stem

шагать
INFN
70 Word forms
шагатьшагаюшагаемшагаешьшагаетешагаетшагаютшагалшагалашагалошагалишагайшагайтешагающийшагающегошагающемушагающегошагающийшагающимшагающемшагающаяшагающейшагающейшагающуюшагающейшагающеюшагающейшагающеешагающегошагающемушагающеешагающимшагающемшагающиешагающихшагающимшагающихшагающиешагающимишагающихшагавшийшагавшегошагавшемушагавшегошагавшийшагавшимшагавшемшагавшаяшагавшейшагавшейшагавшуюшагавшейшагавшеюшагавшейшагавшеешагавшегошагавшемушагавшеешагавшимшагавшемшагавшиешагавшихшагавшимшагавшихшагавшиешагавшимишагавшихшагаяшагавшагавши