接格1: 2格: чего
表示是某方面的典范/样板
Этот проект является образцом успешного сотрудничества.
这个项目是成功合作的范例。
Back to search results
являться образцом
是典范
[ yavlyat'sya obraztsom ]
短语
Lemmaявляться образец
Part of speech短语
Explanation
该短语用于描述某事物或某人作为标准或榜样的角色，通常在积极的语境中使用。
Etymology and culture
来自俄语动词“являться”和名词“образец”，表示成为某种标准或榜样。
Cultural context
在俄语中，使用此短语通常表示某事物或某人是值得效仿的标准。
Examples
1
Этот проект является образцом для других.
这个项目是其他项目的典范。
Expressions
являться примером
成为榜样
Context examples
В бизнесе, успешная компания может являться образцом для других.
在商业中，成功的公司可以成为其他公司的典范。
Morphology
являться образец · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | являться образец | являться образцы |
| 二格 | являться образца | являться образцов |
| 三格 | являться образцу | являться образцам |
| 四格 | являться образец | являться образцы |
| 五格 | являться образцом | являться образцами |
| 六格 | являться образце | являться образцах |
Verb government
Stem and word family
Stem
являться образец
NOUN
12 Word forms
являться образецявляться образцаявляться образцуявляться образецявляться образцомявляться образцеявляться образцыявляться образцовявляться образцамявляться образцыявляться образцамиявляться образцах