Назад к результатам

благода́рен

感激的,感谢的

[ blɐɡɐˈdarʲɪn ]
ADJS未完成体medium感激感谢
Начальная формаблагодарный
Ударениеблагода́рен
Часть речиADJS
Вид未完成体
Род阳性
Подробное объяснение

‘благодарен’是形容词,表示对某人或某事感到感谢和感激,通常用于表达内心的感激之情,强调对帮助、支持或善意的认可。

Этимология и культура

来自俄语动词“благодарить”(感谢)的形容词形式,词根“благо-”意为“好,善”,与表达感激和感谢的含义相关。

Культурный контекст

在俄语文化中,表达感谢和感激是社交礼仪的重要部分,‘благодарен’常用于正式和非正式场合,体现对他人帮助或善意的认可和尊重。

Примеры

1

Я очень благодарен за вашу помощь.

我非常感谢你的帮助。

2

Она была благодарна за поддержку в трудные времена.

她对困难时期的支持表示感激。

3

Мы благодарны всем, кто участвовал в проекте.

我们感谢所有参与项目的人。

4

Будьте благодарны за то, что у вас есть.

要对你所拥有的心存感激。

Выражения

быть благодарен кому-либо

对某人表示感谢

чувствовать себя благодарным

感到感激

выразить благодарность

表达感谢

Морфология

благодарный · ADJS

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарныйблагодарнаяблагодарноеблагодарные
二格благодарногоблагодарнойблагодарногоблагодарных
三格благодарномублагодарнойблагодарномублагодарным
四格благодарныйблагодарнуюблагодарноеблагодарные
五格благодарнымблагодарнойблагодарнымблагодарными
六格благодарномблагодарнойблагодарномблагодарных
unknownпоблагодарнейблагодарнаблагодарноблагодарны

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称благодарюблагодарим
第二人称благодаришьблагодарите
第三人称благодаритблагодарят

过去时

РодФорма
Муж.благодарил
Жен.благодарила
Ср.благодарило
Мн. числоблагодарили

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体благодаря、благодаривблагодаривши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数благодари
复数благодарите

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарящийблагодарящаяблагодарящееблагодарящие
二格благодарящегоблагодарящейблагодарящегоблагодарящих
三格благодарящемублагодарящейблагодарящемублагодарящим
四格благодарящего / благодарящийблагодарящуюблагодарящееблагодарящих / благодарящие
五格благодарящимблагодарящей / благодарящеюблагодарящимблагодарящими
六格благодарящемблагодарящейблагодарящемблагодарящих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарящийся / благодаримыйблагодарящаяся / благодаримаяблагодарящееся / благодаримоеблагодарящиеся / благодаримые
二格благодарящегося / благодаримогоблагодарящейся / благодаримойблагодарящегося / благодаримогоблагодарящихся / благодаримых
三格благодарящемуся / благодаримомублагодарящейся / благодаримойблагодарящемуся / благодаримомублагодарящимся / благодаримым
四格благодарящегося / благодарящийся / благодаримого / благодаримыйблагодарящуюся / благодаримуюблагодарящееся / благодаримоеблагодарящихся / благодарящиеся / благодаримых / благодаримые
五格благодарящимся / благодаримымблагодарящейся / благодарящеюся / благодаримой / благодаримоюблагодарящимся / благодаримымблагодарящимися / благодаримыми
六格благодарящемся / благодаримомблагодарящейся / благодаримойблагодарящемся / благодаримомблагодарящихся / благодаримых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарившийблагодарившаяблагодарившееблагодарившие
二格благодарившегоблагодарившейблагодарившегоблагодаривших
三格благодарившемублагодарившейблагодарившемублагодарившим
四格благодарившего / благодарившийблагодарившуюблагодарившееблагодаривших / благодарившие
五格благодарившимблагодарившей / благодарившеюблагодарившимблагодарившими
六格благодарившемблагодарившейблагодарившемблагодаривших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарённыйблагодарённаяблагодарённоеблагодарённые
二格благодарённогоблагодарённойблагодарённогоблагодарённых
三格благодарённомублагодарённойблагодарённомублагодарённым
四格благодарённого / благодарённыйблагодарённуюблагодарённоеблагодарённых / благодарённые
五格благодарённымблагодарённой / благодарённоюблагодарённымблагодарёнными
六格благодарённомблагодарённойблагодарённомблагодарённых

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格благодарим / благодарёнблагодарима / благодаренаблагодаримо / благодареноблагодаримы / благодарены

Вид глагола

Основа благодаритьКорень благодарить

Основа и словоформы

Основа

благодарный
ADJS

Основа

благодарить
PRTS
62 Словоформы
благодарныйблагодарногоблагодарномублагодарногоблагодарныйблагодарнымблагодарномблагодарнаяблагодарнойблагодарнойблагодарнуюблагодарнойблагодарноюблагодарнойблагодарноеблагодарногоблагодарномублагодарноеблагодарнымблагодарномблагодарныеблагодарныхблагодарнымблагодарныхблагодарныеблагодарнымиблагодарныхблагодарнейшийблагодарнейшегоблагодарнейшемублагодарнейшегоблагодарнейшийблагодарнейшимблагодарнейшемблагодарнейшаяблагодарнейшейблагодарнейшейблагодарнейшуюблагодарнейшейблагодарнейшеюблагодарнейшейблагодарнейшееблагодарнейшегоблагодарнейшемублагодарнейшееблагодарнейшимблагодарнейшемблагодарнейшиеблагодарнейшихблагодарнейшимблагодарнейшихблагодарнейшиеблагодарнейшимиблагодарнейшихблагодаренблагодарнаблагодарноблагодарныблагодарнееблагодарнейпоблагодарнеепоблагодарней
132 Словоформы
благодаритьблагодарюблагодаримблагодаришьблагодаритеблагодаритблагодарятблагодарилблагодарилаблагодарилоблагодарилиблагодариблагодаритеблагодарящийблагодарящегоблагодарящемублагодарящегоблагодарящийблагодарящимблагодарящемблагодарящаяблагодарящейблагодарящейблагодарящуюблагодарящейблагодарящеюблагодарящейблагодарящееблагодарящегоблагодарящемублагодарящееблагодарящимблагодарящемблагодарящиеблагодарящихблагодарящимблагодарящихблагодарящиеблагодарящимиблагодарящихблагодарившийблагодарившегоблагодарившемублагодарившегоблагодарившийблагодарившимблагодарившемблагодарившаяблагодарившейблагодарившейблагодарившуюблагодарившейблагодарившеюблагодарившейблагодарившееблагодарившегоблагодарившемублагодарившееблагодарившимблагодарившемблагодарившиеблагодарившихблагодарившимблагодарившихблагодарившиеблагодарившимиблагодарившихблагодаримыйблагодаримогоблагодаримомублагодаримогоблагодаримыйблагодаримымблагодаримомблагодаримаяблагодаримойблагодаримойблагодаримуюблагодаримойблагодаримоюблагодаримойблагодаримоеблагодаримогоблагодаримомублагодаримоеблагодаримымблагодаримомблагодаримыеблагодаримыхблагодаримымблагодаримыхблагодаримыеблагодаримымиблагодаримыхблагодарённыйблагодарённогоблагодарённомублагодарённогоблагодарённыйблагодарённымблагодарённомблагодарённаяблагодарённойблагодарённойблагодарённуюблагодарённойблагодарённоюблагодарённойблагодарённоеблагодарённогоблагодарённомублагодарённоеблагодарённымблагодарённомблагодарённыеблагодарённыхблагодарённымблагодарённыхблагодарённыеблагодарённымиблагодарённыхблагодаряблагодаривблагодарившиблагодаримблагодаримаблагодаримоблагодаримыблагодарёнблагодаренаблагодареноблагодарены