Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
видешь
你看见
[ ˈvʲidʲɪʂ ]
动词未完成体medium动词视觉
Начальная формавидти
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
“видешь”是动词“видеть”的第二人称单数现在时形式，表示“你看见”或“你看到”的意思，强调对方正在或已经看见某物。
Этимология и культура
来自俄语动词“видеть”，意为“看见”，源自古斯拉夫语，表示视觉感知的动作。
Культурный контекст
“видешь”是“видеть”的第二人称单数现在时形式，常用于口语和非正式交流中，表达对对方视觉感知的确认或强调。
Примеры
1
Ты видешь этот дом?
你看见这栋房子了吗？
2
Видешь, как красиво на улице?
你看，外面多漂亮？
3
Почему ты не видешь проблему?
你为什么看不到问题？
Выражения
Видешь ли
你看见了吗（表示强调或引入话题）
Видишь ли, дело в том...
你看，事情是这样的……
Морфология
видти · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | виду | видём |
| 第二人称 | видёшь | видёте |
| 第三人称 | видёт | видут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | вшёл |
| Жен. | вшла |
| Ср. | вшло |
| Мн. число | вшли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | видя | вшедши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | види |
| 复数 | видите |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | видущий | видущая | видущее | видущие |
| 二格 | видущего | видущей | видущего | видущих |
| 三格 | видущему | видущей | видущему | видущим |
| 四格 | видущего / видущий | видущую | видущее | видущих / видущие |
| 五格 | видущим | видущей / видущею | видущим | видущими |
| 六格 | видущем | видущей | видущем | видущих |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | вшедший | вшедшая | вшедшее | вшедшие |
| 二格 | вшедшего | вшедшей | вшедшего | вшедших |
| 三格 | вшедшему | вшедшей | вшедшему | вшедшим |
| 四格 | вшедшего / вшедший | вшедшую | вшедшее | вшедших / вшедшие |
| 五格 | вшедшим | вшедшей / вшедшею | вшедшим | вшедшими |
| 六格 | вшедшем | вшедшей | вшедшем | вшедших |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа видетьКорень виде
Управление глагола
接格1: 4格: кого
看到某个人
Я часто вижу друзей в парке.
我经常在公园看到朋友。
接格2: 4格: что
看到某物或某种情况
Я вижу дом из окна.
我从窗户能看到那栋房子。
Основа и словоформы
Основа
видеть
INFN
133 Словоформы
видетьвижувидимвидишьвидитевидитвидятвиделвиделавиделовиделивидютвидьвидьтевидящийвидящеговидящемувидящеговидящийвидящимвидящемвидящаявидящейвидящейвидящуювидящейвидящеювидящейвидящеевидящеговидящемувидящеевидящимвидящемвидящиевидящихвидящимвидящихвидящиевидящимивидящихвидевшийвидевшеговидевшемувидевшеговидевшийвидевшимвидевшемвидевшаявидевшейвидевшейвидевшуювидевшейвидевшеювидевшейвидевшеевидевшеговидевшемувидевшеевидевшимвидевшемвидевшиевидевшихвидевшимвидевшихвидевшиевидевшимивидевшихвидимыйвидимоговидимомувидимоговидимыйвидимымвидимомвидимаявидимойвидимойвидимуювидимойвидимоювидимойвидимоевидимоговидимомувидимоевидимымвидимомвидимыевидимыхвидимымвидимыхвидимыевидимымивидимыхвиденныйвиденноговиденномувиденноговиденныйвиденнымвиденномвиденнаявиденнойвиденнойвиденнуювиденнойвиденноювиденнойвиденноевиденноговиденномувиденноевиденнымвиденномвиденныевиденныхвиденнымвиденныхвиденныевиденнымивиденныхвидявидеввидевшивидимвидимавидимовидимывиденвиденавиденовидены