Основа
виновый
ADJF
Назад к результатам
вино́вый
有罪的，负有责任的
[ vʲɪˈnovɨj ]
ADJFmedium责任过错
Начальная формавиновый
Ударениевино́вый
Часть речиADJF
Род阳性
Подробное объяснение
‘виновый’表示某人或某事负有责任或犯了错误，通常指在道德或法律上有过错。
Этимология и культура
来自俄语名词“вина”（罪责、过错），形容词形式表示负有责任或有罪的状态。
Культурный контекст
在俄语文化中，“виновый”常用于法律和道德语境，强调责任和过错的归属，体现了对行为后果的重视。
Примеры
1
Он виновый в этой ошибке.
他对这个错误负有责任。
2
Она чувствует себя виновой за случившееся.
她为发生的事情感到内疚。
3
Виновый должен понести наказание.
有罪的人应该受到惩罚。
Выражения
быть виновым
有罪，负有责任
признать себя виновым
承认自己有罪
чувствовать себя виноватым
感到内疚
Морфология
виновый · ADJF
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | виновыя | виновыи |
| 二格 | виновыи | виновый |
| 三格 | виновые | виновыям |
| 四格 | виновыю | виновыи |
| 五格 | виновыей | виновыями |
| 六格 | виновые | виновыях |
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | виновый | виновая | виновое | виновые |
| 二格 | винового | виновой | винового | виновых |
| 三格 | виновому | виновой | виновому | виновым |
| 四格 | виновый | виновую | виновое | виновые |
| 五格 | виновым | виновой | виновым | виновыми |
| 六格 | виновом | виновой | виновом | виновых |
| unknown | випоновей | винова | виново | виновы |
Основа и словоформы
Основа
виновый
ADJF
Основа
виновыя
NOUN
Основа
виновый
ADJF
Основа
виновый
ADJF
89 Словоформы
виновыйвиновоговиновомувиновоговиновыйвиновымвиновомвиноваявиновойвиновойвиновуювиновойвиновоювиновойвиновоевиновоговиновомувиновоевиновымвиновомвиновыевиновыхвиновымвиновыхвиновыевиновымивиновыхвиновейшийвиновейшеговиновейшемувиновейшеговиновейшийвиновейшимвиновейшемвиновейшаявиновейшейвиновейшейвиновейшуювиновейшейвиновейшеювиновейшейвиновейшеевиновейшеговиновейшемувиновейшеевиновейшимвиновейшемвиновейшиевиновейшихвиновейшимвиновейшихвиновейшиевиновейшимивиновейшихвиноввиновавинововиновывиновеевиновейвипоновеевипоновейвинаиновейшийвинаиновейшеговинаиновейшемувинаиновейшеговинаиновейшийвинаиновейшимвинаиновейшемвинаиновейшаявинаиновейшейвинаиновейшейвинаиновейшуювинаиновейшейвинаиновейшеювинаиновейшейвинаиновейшеевинаиновейшеговинаиновейшемувинаиновейшеевинаиновейшимвинаиновейшемвинаиновейшиевинаиновейшихвинаиновейшимвинаиновейшихвинаиновейшиевинаиновейшимивинаиновейших
89 Словоформы
виновыйвиновоговиновомувиновоговиновыйвиновымвиновомвиноваявиновойвиновойвиновуювиновойвиновоювиновойвиновоевиновоговиновомувиновоевиновымвиновомвиновыевиновыхвиновымвиновыхвиновыевиновымивиновыхвиновейшийвиновейшеговиновейшемувиновейшеговиновейшийвиновейшимвиновейшемвиновейшаявиновейшейвиновейшейвиновейшуювиновейшейвиновейшеювиновейшейвиновейшеевиновейшеговиновейшемувиновейшеевиновейшимвиновейшемвиновейшиевиновейшихвиновейшимвиновейшихвиновейшиевиновейшимивиновейшихвиноввиновавинововиновывиновеевиновейвипоновеевипоновейвинаиновейшийвинаиновейшеговинаиновейшемувинаиновейшеговинаиновейшийвинаиновейшимвинаиновейшемвинаиновейшаявинаиновейшейвинаиновейшейвинаиновейшуювинаиновейшейвинаиновейшеювинаиновейшейвинаиновейшеевинаиновейшеговинаиновейшемувинаиновейшеевинаиновейшимвинаиновейшемвинаиновейшиевинаиновейшихвинаиновейшимвинаиновейшихвинаиновейшиевинаиновейшимивинаиновейших
13 Словоформы
виновыявиновыивиновыевиновыювиновыейвиновыеювиновыевиновыивиновыйвиновыямвиновыивиновыямивиновыях
27 Словоформы
виновыйвиновоговиновомувиновоговиновыйвиновымвиновомвиноваявиновойвиновойвиновуювиновойвиновоювиновойвиновоевиновоговиновомувиновоевиновымвиновомвиновыевиновыхвиновымвиновыхвиновыевиновымивиновых
27 Словоформы
виновыйвиновоговиновомувиновоговиновыйвиновымвиновомвиноваявиновойвиновойвиновуювиновойвиновоювиновойвиновоевиновоговиновомувиновоевиновымвиновомвиновыевиновыхвиновымвиновыхвиновыевиновымивиновых