Назад к результатам

волне́ | во́лне

波浪;浪潮;波动(与介词连用表示“在波浪上”、“在浪中”)

[ [volˈnʲe] ]
名词medium名词变格抽象比喻
Начальная формаволна
Ударениеволне́ | во́лне
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

「волне」是名词「волна」的介词格单数形式,多与介词「на」等搭配,表示“在浪上、在波浪中”或引申为“在某种浪潮、趋势之中”。

在比喻用法中常表示情绪、事件或社会现象的“浪潮”或“势头”。

Примеры

1

На волне кризиса многие компании сократили персонал.

在危机的浪潮中,许多公司裁减了员工。

2

Мы катались на доске на высокой волне.

我们在高高的浪上用板子滑行。

Выражения

на волне успеха

在成功的浪潮上;因为成功的势头

на одной волне

在同一频率上;很合拍

Морфология

волна · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格волнаволны
二格волныволн
三格волневолнам
四格волнуволны
五格волнойволнами
六格волневолнах

Основа и словоформы

Основа

волна
NOUN
13 Словоформы
волнаволныволневолнуволнойволноюволневолныволнволнамволныволнамиволнах