Назад к результатам

гото́вить

准备,烹饪

[ [ɡɐˈtovʲɪtʲ] ]
动词未完成体
Начальная формаготовить
Ударениегото́вить
Часть речи动词
Вид未完成体
Время不定式
Подробное объяснение

来自古俄语“готовити”,意为准备。

在俄罗斯文化中,家庭聚餐时通常由家庭成员一起准备食物。

Этимология и культура

来自古俄语“готовити”,意为准备。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,家庭聚餐时通常由家庭成员一起准备食物。

Примеры

1

Я готовлю ужин.

我在准备晚餐。

Выражения

готовить еду

做饭

Контекстные примеры

готовить к экзамену

准备考试

Морфология

готовить · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称готовлюготовим
第二人称готовишьготовите
第三人称готовитготовят

过去时

РодФорма
Муж.готовил
Жен.готовила
Ср.готовило
Мн. числоготовили

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体готовя、готовивготовивши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数готовь
复数готовьте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格готовящийготовящаяготовящееготовящие
二格готовящегоготовящейготовящегоготовящих
三格готовящемуготовящейготовящемуготовящим
四格готовящего / готовящийготовящуюготовящееготовящих / готовящие
五格готовящимготовящей / готовящеюготовящимготовящими
六格готовящемготовящейготовящемготовящих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格готовящийся / готовимыйготовящаяся / готовимаяготовящееся / готовимоеготовящиеся / готовимые
二格готовящегося / готовимогоготовящейся / готовимойготовящегося / готовимогоготовящихся / готовимых
三格готовящемуся / готовимомуготовящейся / готовимойготовящемуся / готовимомуготовящимся / готовимым
四格готовящегося / готовящийся / готовимого / готовимыйготовящуюся / готовимуюготовящееся / готовимоеготовящихся / готовящиеся / готовимых / готовимые
五格готовящимся / готовимымготовящейся / готовящеюся / готовимой / готовимоюготовящимся / готовимымготовящимися / готовимыми
六格готовящемся / готовимомготовящейся / готовимойготовящемся / готовимомготовящихся / готовимых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格готовившийготовившаяготовившееготовившие
二格готовившегоготовившейготовившегоготовивших
三格готовившемуготовившейготовившемуготовившим
四格готовившего / готовившийготовившуюготовившееготовивших / готовившие
五格готовившимготовившей / готовившеюготовившимготовившими
六格готовившемготовившейготовившемготовивших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格готовленныйготовленнаяготовленноеготовленные
二格готовленногоготовленнойготовленногоготовленных
三格готовленномуготовленнойготовленномуготовленным
四格готовленного / готовленныйготовленнуюготовленноеготовленных / готовленные
五格готовленнымготовленной / готовленноюготовленнымготовленными
六格готовленномготовленнойготовленномготовленных

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格готовим / готовленготовима / готовленаготовимо / готовленоготовимы / готовлены

Вид глагола

Основа готовитьКорень готови

Управление глагола

接格1: 4格: кого-что

表示烹饪或制作的对象

Каждый вечер я готовлю ужин.

我每天晚上做晚饭。

接格2: 4格: кого-что

表示被培养或被准备的对象

В университете готовят специалистов по экономике.

在大学里培养经济学专业人才。

接格3: 介词к + 3格: кому-чему

表示准备所针对的对象或场合

Студенты всю ночь готовились к экзамену.

学生们整夜在准备考试。

Основа и словоформы

Основа

готовить
INFN
132 Словоформы
готовитьготовлюготовимготовишьготовитеготовитготовятготовилготовилаготовилоготовилиготовьготовьтеготовящийготовящегоготовящемуготовящегоготовящийготовящимготовящемготовящаяготовящейготовящейготовящуюготовящейготовящеюготовящейготовящееготовящегоготовящемуготовящееготовящимготовящемготовящиеготовящихготовящимготовящихготовящиеготовящимиготовящихготовившийготовившегоготовившемуготовившегоготовившийготовившимготовившемготовившаяготовившейготовившейготовившуюготовившейготовившеюготовившейготовившееготовившегоготовившемуготовившееготовившимготовившемготовившиеготовившихготовившимготовившихготовившиеготовившимиготовившихготовимыйготовимогоготовимомуготовимогоготовимыйготовимымготовимомготовимаяготовимойготовимойготовимуюготовимойготовимоюготовимойготовимоеготовимогоготовимомуготовимоеготовимымготовимомготовимыеготовимыхготовимымготовимыхготовимыеготовимымиготовимыхготовленныйготовленногоготовленномуготовленногоготовленныйготовленнымготовленномготовленнаяготовленнойготовленнойготовленнуюготовленнойготовленноюготовленнойготовленноеготовленногоготовленномуготовленноеготовленнымготовленномготовленныеготовленныхготовленнымготовленныхготовленныеготовленнымиготовленныхготовяготовивготовившиготовимготовимаготовимоготовимыготовленготовленаготовленоготовлены